
Diffusion: mars 2023

Provoqué par un étudiant, Hank Devereaux, un professeur de littérature, descend en flèche l'université où il enseigne.
Regarder cet épisode →
Railton est en effervescence : George Saunders, romancier et ami de longue date de Hank, vient y donner une conférence.
Regarder cet épisode →
Hank est furieux car son père a fait livrer chez lui un encombrant container, annonçant son arrivée prochaine.
Regarder cet épisode →
Tandis que Lily part pour New York pour un entretien, le département de littérature manifeste lors d'une inauguration.
Regarder cet épisode →
Lily obtient un poste à New York, mais Hank refuse de déménager. Les Devereaux invitent les collègues de Hank à dîner.
Regarder cet épisode →
Alors que Henry arrive à Railton, Hank préfère assister à une conférence avec Tony. Julie veut suivre Lily à New York.
Regarder cet épisode →
Lily cherche un appartement à New York, Hank sombre dans la dépression, et Julie s'inquiète de l'absence de Russell.
Regarder cet épisode →
Pope exige de Hank qu'il fasse des coupes budgétaires, mais celui-ci ne parvient pas à décider qui il va licencier.
Regarder cet épisode →