§ Séries
Saison 1
Diffusion: septembre 1982
Épisode 1· 26/09/1982★ 7.2
La revanche
Michael Long, agent secret et vétéran du Vietnam est sérieusement blessé lors d'une tentative d'arrestation d'un gang de sabotage industriel. Son collègue, Lonnie, a été tué et lui-même, laissé pour mort. Grâce au secours de Wilton Knight, un richissime inventeur qui est sur le point de mourir, Michael a la vie sauve et se voit chargé de lutter désormais pour toutes les causes justes, aidé dans sa tâche par une super voiture informatisée.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 01/10/1982★ 7.1
Manœuvres mortelles
Une jolie jeune femme, officier dans l'armée de terre, est tombée en panne au bord de la route. Elle est en fait la fille d'un colonel renommé que l'on retrouve assassiné. Michael prend l'affaire en main et découvre les meurtriers
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 08/10/1982★ 7.2
L'équipée sauvage
Parti en vacances à White Rock pour faire de l'escalade, Michael Knight s'arrête à l'épicerie locale tenue par Sherry Benson. Un gang de motards débarque dans la petite ville, terrorise la population et s’apprête à affronter un gang rival au sein même de la bourgade. Michael tentera avec succès de faire fuir tous ces voyous malgré l’obstination du shérif qui croit que notre héros est dangereux.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 22/10/1982★ 7.6
Les cascadeurs
Lawrence Blake a des visées sur les terrains de courses appartenant à Sammy Phillips qui produit un spectacle de cascadeurs. Blake monte un plan afin d'acheter la propriété au rabais.
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 29/10/1982★ 7.6
Motion de censure
Le sénateur Maggie Flynn est fermement opposée à l'adoption d'un projet de loi concernant la rivière Kern qui, selon elle, va contre les intérêts de sa circonscription.
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 05/11/1982★ 7.4
Jusqu'à la dernière goutte
Herbert Bremen, le plaignant dans un procès qui l'oppose aux cow-boys acculés par la sécheresse, est un mauvais perdant. Il a décidé de mettre fin aux droits des cow-boys par n'importe quel moyen.
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 12/11/1982★ 8.0
Témoin gênant
Sur la route de ses vacances, Devon est arrêté pour avoir grillé un stop peu visible. Mis en prison il est témoin de la mort d'un compagnon de cellule.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 19/11/1982★ 8.7
Le prototype
Par erreur, deux voleurs remettent en service KARR, un prototype jumeau de KITT. Jumeau mais pas égal. Une terrible guerre «fratricide» se déchaîne entre les deux supers engins.
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 26/11/1982★ 7.0
La taupe
Un gangster nommé Dugan a rendez-vous avec le colonel Kincaid, le chef d'un groupe de malfaiteurs. En cours de route, il est kidnappé par Michael qui prend son identité et se charge de sa mission.
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 03/12/1982★ 7.7
Verdict final
Cheryl Burns, une ancienne petite amie de Michael, a été arrêtée pour le meurtre de son patron. Celui-ci a été retrouvé assassiné dans son bureau après avoir travaillé tard dans la soirée avec elle.
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 10/12/1982★ 7.0
Les professionnels
Les agents de sécurité de leaders politiques s'entraînent et se perfectionnent à la Vanguard School. Michael y va, au titre de stagiaire, pour déceler parmi les participants, le terroriste en question.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 17/12/1982★ 5.8
Amnésie
Le président d'une république sud-américaine est la cible d'un attentat criminel. Seule Micki, une jeune femme amnésique, peut mettre un terme à cette terrible chasse à l'homme.
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 14/01/1983★ 7.7
Cœurs de pierre
Devon envoie Michael Knight à Houston dans le but de localiser et désarmer une bande de tueurs qui sont en possession de fusils d'assaut d'une puissance exceptionnelle.
Regarder cet épisode →
Épisode 14· 21/01/1983★ 8.3
La liberté ou la mort
La course de voitures «Alternative 2000» est victime de sabotages. Michael Knight et son extraordinaire voiture s'en mêlent et entrent dans la compétition où ne sont admis que les véhicules d'avant-garde.
Regarder cet épisode →
Épisode 15· 28/01/1983★ 7.5
Opération Topaze
Un éditeur connu est retrouvé mort dans une chambre d'hôtel. Il était le seul à détenir dans un ordinateur les documents et la formule concernant une drogue très puissante.
Regarder cet épisode →
Épisode 16· 18/02/1983★ 7.2
Une si jolie petite ville
Michael soupçonne Ron Austin d'être un faux-monnayeur mais quand il demande l'aide de la police, il se fait arrêter et emprisonner.
Regarder cet épisode →
Épisode 17· 25/02/1983★ 8.0
L'or des Aztèques
Bonnie rejoint l'organisation Helios où tous les membres ont un QI élevé. Quant à Devon, il doit se contenter d'être membre honoraire. Mais il devient vite évident que les hauts membres de l'organisation envisagent d'assurer leur propre survie en commettant le crime parfait. Pour cela, ils ont besoin de KITT et de se débarrasser de Michael.
Regarder cet épisode →
Épisode 18· 04/03/1983★ 8.0
L'oiseau blanc
Michael est confronté à ses souvenirs lorsqu'il est appelé à secourir une jeune femme qu'il a jadis aimée.
Regarder cet épisode →
Épisode 19· 11/03/1983★ 7.2
Les pirates de la route
Engagé pour retrouver une cargaison de matériel électronique volée, Michael enquête auprès des conducteurs de camions.
Regarder cet épisode →
Épisode 20· 29/04/1983★ 7.0
Trafic
Elliot Stevens, le président de Delton Micronics, demande à Michael de découvrir qui est à l'origine des fuites dans son entreprise.
Regarder cet épisode →
Épisode 21· 06/05/1983★ 7.2
Marchandage
Michael emmène une auto-stoppeuse prénommée Nicole qui est poursuivie par des motards. Lorsqu'un des membres du gang s'en prend à eux, Michael est contraint de se défendre et tue leur agresseur.
Regarder cet épisode →Saison 2
Diffusion: octobre 1983
Épisode 1· 02/10/1983★ 8.3
Goliath
Michael et KITT sont engagés par Rita pour retrouver Ron, son frère disparu. Leurs recherches les conduisent jusqu'au demi-frère de Michael, Garthe Knight, et à la mère de Garthe, Elisabeth.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 09/10/1983★ 8.2
Souvenirs d'enfance
Une bombe a été dérobée. L'auteur du vol menace de faire sauter la ville si un certain Peter Mac Cord n'est pas relâché de sa prison. Seul problème, Mac Cord ne souhaite pas en sortir.
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 16/10/1983★ 7.2
Les marchands de mort
La jolie Amelia Clermont travaille bénévolement pour Albert Ebersol, homme politique du Congrès américain. Elle découvre que ce dernier se prépare à voler du matériel militaire.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 23/10/1983★ 8.0
Vivre en paix
Michael et KITT doivent rencontrer un informateur, Alfredo, qui prétend pouvoir leur donner les preuves d'un meurtre commis par un dénommé Gastner, soupçonné de se livrer à des trafics crapuleux.
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 30/10/1983★ 7.2
Retour à Cadiz
Michael découvre le corps inanimé de Bobby Shell, un plongeur sous-marin. Grâce à KITT, son super bolide, Michael l'amène à temps à l'hôpital. Pourtant, l'accident de plongée lui paraît suspect.
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 06/11/1983★ 8.2
Cambriolage
La fille d'un cambrioleur, célèbre pour ses aventures rocambolesques, est soupçonnée d'avoir effectué une série de vols, ainsi que son majordome qui avait fidèlement servi, et admiré, son père.
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 13/11/1983★ 8.0
Vol de voiture
Devon Miles se voit attribuer un privilège suprême : garder la Pennington Ascot Regency de Harry Hashburton.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 27/11/1983★ 7.8
Le bon programme
Michael est chargé de stopper un jeune prodige de l'informatique, qui a détourné KITT afin de dérober une collection de tableaux d'une valeur de quatre millions de dollars.
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 04/12/1983★ 7.0
Le cercle de feu
Une jeune épouse a accusé de meurtre son mari. Il s'évade alors de la prison, bien décidé à se venger. Une telle affaire ne peut échapper à l'attention de la Fondation Knight.
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 11/12/1983★ 7.6
Souvenirs perdus
Sur les traces d'un escroc, Michael subit un choc accidentel qui lui fait perdre la mémoire. Il se réveille donc avec son ancienne identité : celle de l'officier Michael Long.
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 18/12/1983★ 8.5
Les bohémiens
En route pour une fête de Noël, Michael et KITT renversent sans le blesser Tino, jeune gitan qui a eu le malheur de prendre pour cible des braqueurs de banque.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 08/01/1984★ 7.5
Le trésor de Charlie
Charlie Granger, un célèbre explorateur qui vient d'être relâché d'une prison d'Amérique du Sud demande l'aide de Devon.
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 15/01/1984★ 8.2
Une agence très spéciale
Un splendide top-model est retrouvé mort. Michael est engagé pour prouver qu'il ne s'agit pas d'un suicide. Il se retrouve alors plongé dans l'univers des bijouteries, des banques et de l'intrigue.
Regarder cet épisode →
Épisode 14· 29/01/1984★ 8.0
Une nuit pour les étoiles
Michael et KITT sont appelés à Vista Beach pour enquêter sur une série de cambriolages.
Regarder cet épisode →
Épisode 15· 05/02/1984★ 7.5
Course pour la vie
Michael et KITT sont engagés dans une course contre la montre pour trouver un donneur de sang capable de sauver une petite fille. Des affrontements entre bandes viennent compliquer la situation.
Regarder cet épisode →
Épisode 16· 12/02/1984★ 7.2
La victoire à tout prix
La fondation sponsorise la course de motocross d'Oakside charity. Devon reçoit une lettre anonyme qui affirme que l'accident mortel qui a eu lieu l'année dernière était en fait un meurtre.
Regarder cet épisode →
Épisode 17· 19/02/1984★ 7.8
Le retour de Goliath
Michael est engagé pour protéger le Dr Klaus Bergstrom et sa nièce Christina. Le Dr Bergstrom est reconnu mondialement pour ses recherches sur la technologie du laser appliqué au satellite.
Regarder cet épisode →
Épisode 18· 04/03/1984★ 8.2
Mini-puce
Michael tombe dans un traquenard lorsqu'il accepte d'aider Gina Adams, une belle et ambitieuse créatrice de jouets qui affirme qu'on lui a dérobé les dessins d'un nouveau jouet qu'elle a inventé.
Regarder cet épisode →
Épisode 19· 08/04/1984★ 7.5
La bouche du serpent
Contre son gré, David noue une alliance avec Michael, KITT et Joanna St-John. Le trio découvre qu'Eduardo O'Brien, un membre de la pègre de Mexico, fait du trafic d'or en vue d'acheter un avion cargo.
Regarder cet épisode →
Épisode 20· 13/05/1984★ 8.0
Ma plus belle chanson d'amour
La chaîne TV March demande à Michael de l'aider à découvrir le meurtrier du chanteur d'un groupe rock baptisé Class Action. La seule femme du groupe aide Michael dans ses recherches.
Regarder cet épisode →
Épisode 21· 27/05/1984★ 7.2
Travaux publics
Anciens associés, Frank Sanderson et Lloyd Newald sont à présent en compétition. Ils se suspectent l'un l'autre d'un vol de matériel rare et coûteux sur leurs chantiers respectifs.
Regarder cet épisode →Saison 3
Diffusion: septembre 1984
Épisode 1· 30/09/1984★ 8.0
Le roi des robots
David Halston, un génie de l'électronique et Margo Sheridan, un détective privé, spécialiste des trafics d'armes illégales et des documents top-secrets, organisent l'évasion de C.J. Jackson.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 07/10/1984★ 8.0
Les voleurs de diamants
Assistant au vol de diamants d'une valeur de 3 millions de dollars, Michael piste le malfrat jusqu'au repaire viticole d'un chirurgien esthétique dont la spécialité est de «déguiser» les criminels.
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 14/10/1984★ 8.2
Toujours plus vite
Un pilote de course renverse la fille d'un ami avec une voiture si puissante qu'elle est interdite à la circulation. Michael et KITT se lancent dans une course effrénée contre le malfrat.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 28/10/1984★ 8.5
Bal costumé
Peu de temps avant Halloween, Bonnie se retrouve le seul témoin d'un meurtre. Or le cadavre a disparu et personne ne la croit. Hallucination, ou farce de mauvais goût ?
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 04/11/1984★ 6.5
Le retour de KARR
Découvrant ensevelie dans le sable, la voiture sosie de KITT perdue par la fondation, John Stanton ne peut pas deviner que le cerveau de KARR est plus fort que lui.
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 11/11/1984★ 7.0
Les bâtards
Michael se rend au ranch de Rebecca Hammond, psychiatre, pour élucider le vol de son bétail. Il apprend que Big Ed, un «facho» lui en veut car elle a hébergé des enfants caractériels.
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 18/11/1984★ 8.7
L'alligator
Victime d'un coup monté, Michael est accusé de toxicomanie et renvoyé de la Fondation. Seul un caïd du milieu, Lasalle, peut le disculper.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 02/12/1984★ 7.3
Danse mania
Devon envoie Michael et KITT sur la trace d'un exploitant de produits chimiques. Arrivé sur les lieux du trafic, Michael réussit à empêcher la vente des produits. Le malfrat décide alors de l'éliminer.
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 09/12/1984★ 7.3
Une nouvelle amitié
Lors d'une poursuite, deux hommes lancent une décharge électrique sur KITT. Le véhicule perd la mémoire et ne reconnaît plus Michael. Devon apprend que des criminels projettent de dévaliser un musée.
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 30/12/1984★ 7.0
Le caméléon
Michael est envoyé à Casablanca pour coffrer Gordon Baxter, le célèbre «Caméléon», passé maître dans l'art du déguisement.
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 06/01/1985★ 6.7
Meurtre sur mesure
Pour démasquer un usurier qui utilise son «soutien» financier pour prendre le contrôle du secteur de la mode. Michael se fait aider par deux jeunes créatrices pour piéger le malfrat.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 13/01/1985★ 7.0
Le démon noir
La veille d'une course très importante, Maxime «Max» Fleming entraîne son magnifique pur-sang lorsque l'animal s'effondre sous elle... Le vétérinaire, dépêché sur les lieux, doit l'abattre.
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 03/02/1985★ 8.0
Pauvre KITT
Pour aider une photographe écologiste, Michael prend en chasse Birock, un industriel qui a saccagé la nature en déchargeant des déchets toxiques. Ce dernier précipite KITT dans une cuve d'acide.
Regarder cet épisode →
Épisode 14· 10/02/1985★ 7.0
Auto-défense
Les salariés d'un constructeur de limousines blindées font appel à Michael lorsque leurs projets de racheter l'affaire périclitante sont contrecarrés par un personnage.
Regarder cet épisode →
Épisode 15· 03/03/1985★ 7.0
L'éducation de Billy
Chargé d'enquêter sur la mort «accidentelle» d'un technicien faussement accusé d'avoir volé un dispositif d'écoute high-tech, Michael apprend qu'il a affaire au criminel international Soltis.
Regarder cet épisode →
Épisode 16· 10/03/1985★ 8.0
Le dix-neuvième trou
Jamie Downs, éditrice du journal local, reçoit des menaces de mort. Michael suppose que quelqu'un veut faire annuler le rallye automobile sponsorisé par le journal.
Regarder cet épisode →
Épisode 17· 17/03/1985★ 8.0
Le cristal noir
Le célèbre physicien Thomas Raymond est à la pêche avec sa fille, Ali, lorsque surgissent deux hommes masqués qui s'en prennent à lui.
Regarder cet épisode →
Épisode 18· 24/03/1985★ 8.0
Esprit de famille
Afin de détruire les camionneurs indépendants et prendre le contrôle du transport routier, Shatner et son homme de main Curtis tuent un routier et font porter ce crime sur Flynn.
Regarder cet épisode →
Épisode 19· 29/03/1985★ 8.0
La retraite de Miss Missile
Une tentative de chantage, suivie d'un meurtre, amène Michael à jouer les éminents scientifiques pour pénétrer dans le repaire de la ravissante Bianca.
Regarder cet épisode →
Épisode 20· 05/04/1985★ 7.7
Belle mais pas bête
Lorsqu'un policier véreux décide d'arrondir ses fins de mois en volant des armes - y compris de fusils laser - à l'arsenal de la police, la Fondation enquête.
Regarder cet épisode →
Épisode 21· 05/05/1985★ 7.7
Quel cirque
Afin d'enquêter sur le meurtre d'un trapéziste, Michael et KITT, se font engager par le cirque pour exécuter un numéro de cascade impressionnant.
Regarder cet épisode →Saison 4
Diffusion: septembre 1985
Épisode 1· 20/09/1985★ 5.5
Le chevalier de métal
Une équipe de mécaniciens très performants retape KITT. La voiture a été complètement détruite par un poids lourd conduit par des malfaiteurs qui tentaient de dérober un produit chimique très puissant.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 27/09/1985
KITT séquestré
Lorsque Cavanaugh et Lukas, deux truands, tuent les gardiens de prison et s'évadent avec l'aide de Martin, un homme d'affaires, Michael doit reporter sa journée de voile prévue avec Karen.
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 18/10/1985
Le grand sommeil
Bonnie déteste prendre l'avion, et pourtant c'est le seul moyen pour elle d'arriver à temps au mariage de sa sœur. Mais peu après le décollage, des pirates de l'air s'emparent de l'avion.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 25/10/1985
Le tombeau des Kobes
Suite à la disparition de deux archéologues qui avaient repéré un trésor, Michael et KITT se trouvent confrontés à une compagnie pétrolière qui n'a aucun scrupule à profaner les lieux sacrés.
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 01/11/1985
Les mauvais garçons
Un crack de l'informatique est entraîné par sa petite amie Erika dans une bande de loubards.
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 08/11/1985
Bactéries
Depuis des années, Hollenbeck vend les secrets du Pentagone à une Ambassade étrangère via le mafieux Carascas.
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 15/11/1985
Joyeux anniversaire
Le jour de son anniversaire, Michael est chargé par la Présidente de Lowell Industries de démasquer son adjoint.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 29/11/1985
Le vainqueur
Lors d'une enquête sur le sabotage d'une voiture de course de l'écurie Thomas ayant entraîné la mort, Michael joue son va-tout. Il se fait engager comme pilote par Mac Thomas et sa fille Elena.
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 06/12/1985
Derrière les barreaux
Michael et KITT enquêtent sur le vol des plans d'un hôtel où doit se tenir un important congrès international.
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 13/12/1985
Quartier en danger
Lorsque l'animateur d'une association pour la réhabilitation d'un «charmant» vieux quartier est agressé et hospitalisé, Michael et RC3 soupçonnent le promoteur immobilier Sanford.
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 03/01/1986★ 8.0
Le parfum des roses
Au cours d'une enquête sur Durant, un truand qui essaie de pirater les secrets contenus dans la base de données de Washington, Michael est grièvement blessé.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 10/01/1986
La machine à tuer
Marco Berio, un informaticien de génie, prend le contrôle de KITT dans le but de saboter un salon de l'électronique. Il veut ainsi se venger de la Fondation qui, selon lui, ne l'a pas reconnu à sa juste valeur.
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 17/01/1986
Abattage illégal
Michael enquête sur les activités d'une scierie gérée par la fille d'un des membres de la Fondation. Il découvre que certains arbres traités proviennent du parc national voisin
Regarder cet épisode →
Épisode 14· 24/01/1986
Attention : magie
Alors qu'il enquête sur le meurtre d'un homme d'affaires, survenu au cours d'un spectacle de prestidigitation, Michael acquiert la conviction que l'assassin n'est autre que le magicien.
Regarder cet épisode →
Épisode 15· 31/01/1986
La rédemption d'un champion
Un journaliste sportif, qui enquêtait sur la corruption du milieu de la boxe, est retrouvé assassiné. Michael est chargé d'élucider cette délicate affaire.
Regarder cet épisode →
Épisode 16· 07/02/1986
Los mil diablos
Suite à la mort de son ami Jonas du FBI, Michael aide la police mexicaine à pister le truand Becker. Mais pour le coffrer, Michael, KITT et RC3 devront survivre à une course poursuite périlleuse.
Regarder cet épisode →
Épisode 17· 14/02/1986
Les incendiaires
Au cours d'une patrouille dans le Parc Spencer, Michael et KITT prennent en chasse un 4x4 conduit par le malfrat Gomez qui a mis le feu à la forêt pour camoufler ses activités de trafiquant de drogue.
Regarder cet épisode →
Épisode 18· 21/02/1986
Le parfum de la liberté
Victime d'un coup militaire, un client de la Fondation fait appel à Michael.
Regarder cet épisode →
Épisode 19· 07/03/1986
Le saboteur
Des incidents entravent le tournage du film de Karen Bennett. Michael, chargé de démasquer celui qui est envoyé par le milieu pour «couler» la production, s'improvise cascadeur.
Regarder cet épisode →
Épisode 20· 14/03/1986
Le soleil levant
Lorsque le chef de la secte terroriste japonaise Uyoku envoie ses ninjas enlever RC3 et Michael, son vrai but est de mettre la main sur Sukuritsu, «destiné» à devenir prince suprême de la secte.
Regarder cet épisode →
Épisode 21· 04/04/1986★ 6.0
Knight et le vaudou
Michael doit contrer les desseins meurtriers de la Princesse Harana qui manipule ses subordonnés à l'aide d'une boucle d'oreille électronique qui contrôle le cerveau.
Regarder cet épisode →