
Diffusion: janvier 2026

Après une tragédie, deux Américaines entament une nouvelle vie comme espionnes en Union soviétique.
Regarder cet épisode →
Bea devient la responsable de son agent soviétique, Sasha ; Twila commence à découvrir un complot de plus grande envergure.
Regarder cet épisode →
Bea a un rendez-vous avec Andrei ; Twila enquête sur une série de meurtres de travailleuses du sexe.
Regarder cet épisode →
Twila gère sa première recrue, Vera, une intermédiaire russe qui cache des secrets liés à la mort de son mari.
Regarder cet épisode →
Bea et Twila font appel à une alliée improbable pour se faire passer pour Vera, mais la victoire pourrait bien être un piège.
Regarder cet épisode →
Alors que de sombres vérités refont surface, Bea peine à maintenir sa couverture auprès d'Andrei ; Twila infiltre le milieu.
Regarder cet épisode →
Lors d'une planque à travers Moscou, Bea et Twila découvrent l'existence d'une taupe au sein de l'ambassade.
Regarder cet épisode →
Bea, Twila et Sasha fuient la ville et découvrent le secret de l'ascension d'Andrei au sein du KGB.
Regarder cet épisode →