
Diffusion: janvier 2013

Ian Mitchell, un avocat, époux et père de famille, trouve un matin une étrange boîte devant sa maison de Los Angeles. Dedans : un pistolet chargé, la photo d'un inconnu, et un mot lui annonçant qu'il a trois jours pour le tuer...
Regarder cet épisode →




Diffusion: décembre 2013

Pendant que les Mitchell se cachent pour rester en vie, une nouvelle version du jeu commence, avec de nouveaux joueurs, de nouveaux rebondissements et des conséquences encore plus mortelles.
Regarder cet épisode →
Alors que Jacob Orr peine à comprendre la profondeur, les règles et la portée du jeu, les Mitchell luttent pour rester en vie et hors de portée de la surveillance des Watchers.
Regarder cet épisode →
Jacob Orr rencontre sa cible, Leslie Brewer, avec des conséquences potentiellement mortelles, tandis que les Mitchell reprennent la fuite dans une vieille Honda cabossée.
Regarder cet épisode →
Jacob commence à comprendre à quel point la situation est grave. Ian emmène la famille dans une cabane isolée, espérant que personne ne les trouvera. L'instinct de survie de Jacob se réveille pour garder Avery et King en vie.
Regarder cet épisode →
Quand Jacob décide de quitter le jeu et qu'il jette la boîte, la vie de tous ceux qu'il aime est mise en danger. Lorsqu'il est contraint de reprendre la compétition, un secret bien gardé est révélé...
Regarder cet épisode →
Jacob découvre la raison pour laquelle il a été choisi et pourquoi il est contraint de continuer à jouer. Parallèlement, la famille de Ian est prise pour cible...
Regarder cet épisode →Diffusion: avril 2014

Jacob Orr protège Ellie Mitchell. Nous rencontrons la chasseuse Josie Acosta et ses adolescents Alex et Megan.
Regarder cet épisode →
Les Acosta se préparent au combat tandis que Josie lutte pour protéger sa famille et la garder unie. Max Gregory découvre que n'importe qui peut être sélectionné pour participer au jeu.
Regarder cet épisode →
Les Acosta affrontent une équipe de chasseurs dans leur propre maison tandis que Jacob, Avery et Ellie rencontrent Max pour écouter la solution qu'il leur a promise pour sortir du jeu.
Regarder cet épisode →
Les Acosta cherchent un moyen de sortir de leur cachette, tandis que Trevor, l'ami d'Alex, entre sans le savoir dans la mêlée, et Jacob découvre l'existence de la boîte noire, qui pourrait leur permettre de sortir du jeu.
Regarder cet épisode →
Jacob rencontre sa dernière cible, Carl Sherman. Josie et ses enfants sortent de leur pièce sécurisée pour affronter Shondra et ses adolescents, Cassidy et Tom.
Regarder cet épisode →
Jacob traque les cibles depuis la boîte noire, tandis que Josie réfléchit à son bras de fer avec Shondra, ce qui mène à des fins explosives et déchirantes pour tout le monde.
Regarder cet épisode →