§ Séries
Saison 1
Diffusion: juin 2012
Épisode 1· 07/06/2012★ 7.5
Entre vie et mort
Le Dr. Alex Reid et le Dr. Charlie Harris sont sur le point de se marier lorsque leur taxi entre en collision avec une autre voiture. Après avoir sauvé la conductrice de l'autre voiture, Charlie s'évanouit. Une fois arrivé à l'hôpital, Reid et d'autres médecins, tel que le Dr. Joel Goran, essaye de sauver la vie de Charlie, mais il tombe dans le coma. De l'autre côté de l'hôpital, le Dr. Lin s'occupe de deux jeunes filles. L'une enceinte, sur le point d'accoucher, et l'autre s'est empoisonnée avec des racines de jonquille, ingérée d'une façon étrange.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 14/06/2012★ 8.2
Contact humain
Une jeune fille de vingt ans arrive aux urgences avec le tibia et le péroné fracturé, ce qui "émoustille" le Dr. Goran (qui est chirurgien orthopédique). Cependant, elle refuse la chirurgie à cause de sa religion, ce qui va lui causer quelques soucis, et peut-être même la mort.
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 21/06/2012★ 6.4
Frères ennemis
Depuis que Charlie a bougé sa main, Alex nourrit de grands espoirs quant à sa guérison et soigne un patient qui a déjà subi de multiples chirurgies. Pendant ce temps, Charlie accompagne un jeune homme décédé qui doit régler ses comptes avec son frère grièvement blessé.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 28/06/2012★ 7.8
Le combat
Bien qu´épuisée par le manque de sommeil, Alex entreprend un quart de nuit à l´urgence où une étoile montante du hockey semble patiner à toute vitesse vers une mort certaine. De son côté, Charlie fait la connaissance d´un voyou engagé dans le combat le plus important de sa vie.
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 05/07/2012★ 7.8
Une intervention délicate
Une double réimplantation des mains très médiatisée est l´occasion pour Alex de prouver à Kinney qu´elle peut encore être chef du département de chirurgie. À l´unité des soins intensifs, Maggie croit qu´un homme sans-abri a reçu un mauvais diagnostic.
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 12/07/2012★ 7.8
L'Homme sans douleur
Lorsqu’un homme grièvement blessé encore sous l’effet de l´hypnose ne sait plus qui il est, l´hypnotiseur est appelé à l´urgence pour rompre le charme et utilise son pouvoir pour établir la communication entre Charlie et Alex. Pendant ce temps, une jeune femme blessée au cou se présente à l´urgence, mais son cas relève davantage de la psychiatrie.
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 19/07/2012★ 7.2
Espoirs et promesses
Une intervention chirurgicale tourne mal lorsqu´une patiente d´Alex sombre dans un coma. Alors qu´Alex tente de ne pas s´investir émotionnellement, Joel soigne un patient qui s´est infligé une modification corporelle et Charlie est attiré par la patiente d´Alex dans le monde des esprits.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 26/07/2012★ 7.8
Le bon choix
La vie de Charlie en jeu, Alex et Dawn s´affrontent pour devenir son décideur juridique, mais elles doivent mettre leurs sentiments de côté pour pratiquer ensemble une greffe de cœur. Pendant ce temps, Charlie n´est pas d´humeur à bavarder avec le donneur, un prisonnier décédé dans des circonstances tragiques.
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 16/08/2012★ 7.8
Le miracle
Après que Charlie ait été débranché du respirateur, Alex et lui ne peuvent qu´attendre et se désoler : est-ce vraiment la fin? Mais les nouveaux symptômes de Bea, une ancienne patiente, leur permettent d´élucider un aspect du coma de Charlie. Maggie et Gavin sont confrontés aux conséquences de leur baiser.
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 23/08/2012★ 7.5
Un nouveau départ
Au cours d´un voyage, Kinney et Joel prennent le contrôle des opérations pour sauver une femme coincée sous un camion. Charlie fait la connaissance d´une thérapeute qui soupçonne un blocage émotionnel pour expliquer son coma. Encouragée par le fait que Charlie respire seul, Alex soigne un patient atteint d´une maladie rare.
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 30/08/2012★ 7.7
Contagion
Un avion atterrit d´urgence en raison d´un passager gravement malade. Amené à l´hôpital Hope Zion, il est rapidement pris en charge par l´équipe médicale. Alex pratique une chirurgie et découvre qu´il est porteur d´un virus mortel et qu´il a peut-être contaminé l´hôpital.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 06/09/2012★ 7.7
L'opération de la dernière chance
Alex et Shahir tentent une ultime intervention chirurgicale pour sortir Charlie du coma, mais ce dernier doit d´abord affronter son passé avant de se réveiller. Joel pratique une intervention à risque sur une femme jockey et Gavin s´investit personnellement auprès d´un patient souffrant de l´Alzheimer.
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 13/09/2012★ 8.2
La vie après
Alex est confrontée à une question existentielle : sa vie est-elle changée à jamais? Pendant ce temps, Joel entreprend une course contre la montre pour sauver la vie d´un jeune patient souffrant d´une infection à bactérie mangeuse de chair qui évolue très rapidement.
Regarder cet épisode →Saison 2
Diffusion: juin 2013
Épisode 1· 25/06/2013★ 8.0
Je regarde la Mort
De retour de lune de Miel, Charlie et Alex reprennent le travail de plein pied avec une fusillade dont ils sont témoins. A l'hôpital, Charlie s'occupe d'un homme qui tombe peu à peu dans le coma et qu'il voit malheureusement. Il demande à son neurologue de lui faire passer de nouveaux tests mais ce dernier refuse et l'envoie voir le psy. Quant à Alex, elle semble pas tout à fait remise de l'enfer qu'elle a vécu et perd contrôle lorsqu'une jeune femme est admise et demande à mourir sans s'arrêter. Joel est à la fois chirurgien et directeur de l'hôpital et semble refuser que son poste administratif l'empêche de pratiquer. Il s'occupe de Ryan, un petit garçon qui a assisté à la fusillade mais c'est sa mère qui les inquiète lorsqu'il voit qu'elle perd du sang.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 02/07/2013★ 7.5
Des petits cochons
Face à Dawn, l'ex-femme de Charlie, Alex doit se montrer forte et indépendante. Elle doit parvenir à mener à bien une délicate opération du cœur à ses cotés.
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 09/07/2013★ 7.8
Pourquoi perdre du temps ?
Alex fait tout son possible pour retrouver une vie normale aux côtés de Charlie. Mais celui-ci semble toujours absent et rêveur. Elle reçoit l'aide d'un médecin étranger dont elle soigne l'épouse.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 16/07/2013★ 7.8
Défense
Les médecins de l'hôpital sont contraints de faire des concessions à plusieurs personnes surgies de leur passé. Alex, Charlie et Joël doivent opérer un avocat procédurier, réputé pour avoir assigné au tribunal plusieurs praticiens.
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 23/07/2013★ 7.8
La face de panda géant
Alex se fait l'avocate d'un jeune prisonnier violent, qui vient d'être admis à l'hôpital. Joel s'investit particulièrement dans les soins apportés à un réfugié défiguré et tente de convaincre le docteur Dana Kinney de revenir pour l'opérer...
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 30/07/2013★ 7.7
Rien ne dure
Après le décès d'un jeune pompier à l'hôpital, Alex doit mener une enquête administrative pour tenter de comprendre ce qui a bien pu se passer et si quelqu'un, en particulier, est à blâmer...
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 06/08/2013★ 7.7
Lit numéro un
Pendant une vague de chaleur, les médecins de l'hôpital font face à un afflux important de patients. Bientôt, une panne de courant frappe l'établissement, rendant son fonctionnement très compliqué.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 13/08/2013★ 8.0
Changement de programme
Alex et Joel se retrouvent dans un endroit isolé et sont amenés à intervenir sur un couple gravement blessé. Ils utilisent tout ce qui est à leur disposition pour tenter de stabiliser l'état des deux victimes...
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 20/08/2013★ 7.8
Vamonos
Alex découvre dans le dossier d'un patient des antécédents médicaux qui pourraient le sauver, mais aussi bouleverser sa vie. L'une des patientes Charlie lui donne du fil à retordre : en excellente santé, elle est pourtant convaincue qu'elle va mourir à minuit. Joel aide discrètement Sonia...
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 27/08/2013★ 8.0
L'os du poulet
Lorsque le frère d'Alex, Luke Reid, est admis à Hope Zion dans un état critique, Joël et Charlie doivent travailler ensemble pour le sauver tout en gardant sa présence secrète à Alex. Pendant ce temps, Alex trouve un moyen de supprimer une tumeur d'une patiente enceinte de jumeaux.
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 03/09/2013★ 8.0
En bloc
Alex risque une chirurgie dangereuse sur une tumeur qui semble inopérable pour sauver la vie d'un jeune garçon. Joël bataille pour être chef du service chirurgical alors que Charlie se bat avec l'esprit du frère décédé d'Alex, Luke.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 16/01/2014★ 8.0
Nottingham 7
Alex doit mettre sa vie personnelle de côté pour sauver la vie de Dana. Joel découvre l'existence d'un complot médical qui dépasse les frontières de Hope Zion, tandis que le check-up de routine d'un patient révèle un risque mortel...
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 09/01/2014★ 8.0
En éveil
La nuit d'Alex, pleine de surprises et de rebondissements, promet d'être mouvementée. De son côté, Charlie aide un soldat à surmonter les traumatismes du passé. Maggie découvre que la grossesse d'une patiente est menacée par une maladie contagieuse...
Regarder cet épisode →
Épisode 14· 30/01/2014★ 8.2
43 minutes
En rentrant chez elle après une grosse journée de travail, Alex est témoin d'un accident. Elle doit alors retourner à Hope Zion, où les médecins s'efforcent de sauver un inconnu. De son côté, Gavin observe la relation de Charlie avec les esprits...
Regarder cet épisode →
Épisode 15· 06/02/2014★ 7.5
N'approchez pas de l'ours
Alex et Charlie doivent s'occuper d'un couple qui assure avoir été attaqué par un ours. Rapidement, ils doutent de cette version des faits. Pendant ce temps, un bouddhiste s'efforce d'enseigner une leçon à Joel...
Regarder cet épisode →
Épisode 16· 13/02/2014★ 8.0
Manque d'air
Le convoi qui transporte un organe pour un patient est coincé dans les embouteillages. Alex se lance dans une course contre la montre pour le récupérer. Joel aide un couple de motards blessés...
Regarder cet épisode →
Épisode 17· 20/02/2014★ 8.0
Nous étions deux agneaux
Alex s'occupe d'un patient âgé convaincu qu'il vit dans une autre époque. Charlie et Joel entrent en compétition, tandis que Maggie accepte d'épauler le docteur Kalfas pour une opération. Des complications surviennent et elle doit bientôt prendre les rênes de l'intervention...
Regarder cet épisode →
Épisode 18· 27/02/2014★ 8.8
Coeurs brisés
Alex se voit diagnostiquer un rythme cardiaque irrégulier et doit se reposer. Mais ses tentatives échouent les unes après les autres. Charlie doit gérer les conséquences de son opposition à Joel...
Regarder cet épisode →Saison 3
Diffusion: septembre 2014
Épisode 1· 22/09/2014★ 7.8
Le Ciel peut attendre
Dawn tente de soigner Alex alors que Charlie communique avec son esprit. Mais très vite, Alex est transportée au milieu d'une étrange fête d'anniversaire.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 25/09/2014★ 7.8
Chacun sa chance
Alex essaie de convaincre Charlie de l'extuber pour qu'elle respire toute seule. Joël se fait une promesse : s'il arrive à sauver son patient, Alex ira mieux. Maggie commence ses gardes en obstétrique et son premier cas s'avère assez délicat.
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 02/10/2014★ 7.8
Éveils
Joel et Dana doivent aider un homme et une femme coincés dans un nuage de mousse isolante tandis qu'après sa fausse couche, Maggie est victime de ses hormones. Alex sort du coma mais elle est victime d'amnésie. Charlie aperçoit l'esprit de Ian rôder autour d'elle.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 09/10/2014★ 5.3
Comme avant
Pour son premier jour de retour au travail, Alex doit faire équipe avec Dawn. Joel doit sauver un immigré touché au bras par un coup de feu. Gavin partage son bureau avec un collègue et ingère une substance illicite par mégarde...
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 16/10/2014★ 7.5
Animaux en libertés
Alors que Maggie et Alex forment leur groupe d'étude pour l'examen final de chirurgie, l'hôpital accueille Will, un jeune homme atteint de trisomie 21 et sa mère, victime d'un accident de la route. Un autre patient mordu par un serpent est venu avec son animal de compagnie. C'est alors que le hamster de Dawn disparaît.
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 23/10/2014★ 7.8
Joel 2:31
C'est la pleine lune, la nuit promet d'être chargée aux urgences. Zach voit débarquer son fils en skate, Alex prend en charge une très jeune mariée au comportement étrange et Charlie gagne la confiance d'une jeune fille persuadée d'être morte.
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 26/11/2014★ 8.0
Mauvais chiffres
Shahir s'inquiète car il va pratiquer une opération inédite sur une patiente alors qu'il est tombé amoureux de son mari. Reycraft doit opérer son ancien professeur tandis que Charlie et Dawn envisagent un enfant et consultent le docteur Katz.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 03/12/2014★ 7.5
Cœurs brisés
Charlie aide une ado victime d'un accident de piscine. Joel se propose pour remplacer Selena au dispensaire de la ville. Maggie se retrouve de nouveau en opposition avec sa patronne d'obstétrique.
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 10/12/2014★ 8.0
De l'autre côté de minuit
Tandis qu'Alex s'interroge sur sa relation avec Joel, l'arrivée du célèbre coureur automobile Nathan Stewart va diviser les deux chirurgiens. De son côté, Charlie rencontre une spécialiste des investissements boursiers, pendant que Dana reçoit une femme qui souhaite qu'on lui retire ses implants mammaires.
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 17/12/2014★ 8.3
Le paradis
Un neurochirurgien vient présenter son dernier livre sur les expériences de mort imminente à Hope Zion. Alex croit se souvenir de certaines choses vues alors qu'elle était dans le coma. Joel travaille toujours avec Selena, mais le dispensaire va devoir fermer. Molly, la fille du Dr. Kinney, commence à travailler à l'hôpital.
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 07/01/2015★ 7.7
Piège parental
Molly, la fille de Dana demande à Alex de venir la chercher car elle a été arrêtée pour consommation d'alcool. Alex en profite pour révéler à son amie qu'elle est enceinte. Pendant ce temps, Charlie soigne une lutteuse de MMA et découvre l'existence d'un site où les médecins sont notés.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 07/01/2015★ 6.0
Cœurs fragiles
Tandis que deux patients se disputent la greffe d'un cœur, Charlie et Joel sont désemparés à l'idée de ne pas savoir lequel d'entre eux sera bientôt père. Les internes sont de plus en plus éprouvés par les gardes et les révisions et Maggie s'endort en plein bloc opératoire. Elle demande à Jimmy de lui apprendre la méditation.
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 14/01/2015★ 5.0
Promenade de santé
Charlie et Joel travaillent ensemble pour tenter de sauver une vieille cambodgienne condamnée. Maggie conseille à Alex d'aller se balader, mais sa promenade en forêt ne sera peut-être pas de tout repos. Joel attend des nouvelles de son avocate.
Regarder cet épisode →
Épisode 14· 21/01/2015★ 5.7
Passé douloureux
Le père de Joel est en ville pour recevoir un prix pour ses recherches sur les cellules souches, mais Joel le soupçonne de dissimuler autre chose. Alex et Maggie sont confrontées à un patient qui refuse l'aide de Sydney pour son bébé, tandis que Charlie aide une jeune âme dans la recherche de son corps…
Regarder cet épisode →
Épisode 15· 28/01/2015★ 8.0
Les vestiges du jour
Alex s'oppose à l'équipe dans le diagnostic du mal qui s'est emparé d'un professeur d´anglais estimé. Charlie se démène pour trouver une explication rationnelle à ses comportements jugés bizarres par ses pairs au sein des urgences…
Regarder cet épisode →
Épisode 16· 04/02/2015★ 8.0
Un beau programme
Alex et Charlie travaillent de concert pour sauver la vie d'un homme en fuite. Alex est suivie en permanence par un esprit et Charlie est bien déterminé à en connaître la raison. Maggie et Zach prennent en charge un couple qui voyageait vers le nord. Le diagnostic posé est une vraie surprise qui force le couple à revoir ses projets immédiats…
Regarder cet épisode →
Épisode 17· 11/02/2015★ 8.0
Sans peur
Alex et Dana s'échinent à sauver la vie d'une mère qui élève seule sa fille. Joel, de son côté, vient en aide à un jeune hockeyeur à l'avenir prometteur : il fait son maximum pour lui rendre sa mobilité perdue lors d'un accident. Quant à Charlie, il cherche à regagner l'amour d'Alex et reçoit un conseil avisé…
Regarder cet épisode →
Épisode 18· 18/02/2015★ 9.2
De si jolis chevaux
Joel et Zach se rendent sur une base militaire pour venir en aide à un soldat. Mais l´intervention tourne mal et la situation des médecins devient précaire. Pendant ce temps, Alex et Maggie passent leurs examens de fin d'internat mais l'heure est venue pour Alex d'accoucher… Ce qui devait être le plus beau jour de sa carrière va devenir le plus beau jour de sa vie !
Regarder cet épisode →Saison 4
Diffusion: septembre 2015
Épisode 1· 24/09/2015★ 8.2
Démon en sommeil
Alex est de retour de maternité et son travail repart sur des chapeaux de roue : entre le Dr Curtis avec qui elle se dispute et la jeune maman victime d'un accident qui arrive aux urgences, elle n'a pas une seconde de répit.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 01/10/2015★ 7.8
Un lourd fardeau
Alex met sa réputation en balance lorsqu'elle décide de remettre en question les méthodes d'un chirurgien plus ancien. Charlie se débat pour convaincre un patient de renoncer à un combat perdu d'avance et de se laisser amputer la jambe…
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 08/10/2015★ 8.0
Premiers pas
Alex doit apprendre à jongler entre sa nouvelle vie de maman et sa vie professionnelle quand elle prend sous son aile une nouvelle recrue pour suivre un patient. Shahir, lui, doit s'occuper d'affaires de coeur, au sens littéral comme au figuré !
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 15/10/2015★ 8.0
Les douleurs du passé
Alex est confrontée à un dilemme : l´homme responsable de la toxicomanie de son frère et de son décès est amené aux urgences. Qui du médecin ou de la soeur sera le plus fort ?
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 22/10/2015★ 8.0
Coeur de pierre
Un jeune motard est admis aux urgences et se voit diagnostiquer une leucémie. Alex va devoir fouiller son passé et ses secrets familiaux si elle veut mettre son patient sur la voie de la guérison... Charlie, de son côté, tente d´apaiser la récente victime d´un suicide en convainquant son père abusif de faire don de son coeur…
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 29/10/2015★ 7.5
Faire ses comptes
Nouveau dilemme pour le Dr Alex Reid : doit-elle ou non utiliser les informations que Charlie a obtenu auprès d'un de ses patients ectoplasmiques ?
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 05/11/2015★ 8.0
Une oreille attentive
En l'absence du Dr Bell, le Dr Shahir Hamza a pris les rênes de l'hôpital. C'est donc lui qu'Alex doit convaincre d'autoriser un traitement agressif pour éradiquer la tumeur de son patient.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 12/11/2015★ 7.8
Haute voltige
Le décès d'une trapéziste déclenche le processus de transplantation de reins pour plusieurs patients. Les médecins de Hope Zion sont sollicités afin qu'aucune complication ne survienne. Charlie, lui, s'occupe de l'esprit de la personne décédée afin de l'apaiser…
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 26/11/2015★ 8.2
En mille morceaux (1/2)
Une bombe explose durant une course de charité. L'hôpital le plus proche est le Hope Zion qui prend en charge la majorité des victimes… incluant des membres du personnel !
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 03/12/2015★ 8.0
En mille morceaux (2/2)
Alex est dévastée, au lendemain de l'attentat, lorsqu'elle apprend qu'elle a soigné à son insu le poseur de bombe au détriment d'une amie. Le sort de Maggie est entre les mains de Zahir tandis que son sort en tant qu'esprit dépend de Charlie…
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 10/12/2015★ 7.5
Rage de vivre
Une tempête de glace s'abat sur la ville en cette veille de Noël. Alex et Dawn se battent pour maintenir un bon samaritain en vie suffisamment longtemps afin que sa famille ait le temps de lui dire au revoir.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 07/01/2016★ 8.0
Un miracle pour Noël
Dana est de retour de Paris. Alex lui demande de l'aide pour convaincre son patient, un chef au tempérament trempé, atteint de cancer à la bouche. En effet, il refuse de suivre son traitement pour privilégier sa vie professionnelle…
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 14/01/2016★ 7.4
Rage de vivre
Une tempête de glace s'abat sur la ville en cette veille de Noël. Alex et Dawn se battent pour maintenir un bon samaritain en vie suffisamment longtemps afin que sa famille ait le temps de lui dire au revoir.
Regarder cet épisode →
Épisode 14· 21/01/2016★ 8.8
Nouveaux départs
Alex et Jeremy se battent pour établir la vérité dans le cas d'un enfant malade en permanence. Tous les indices semblent pointer vers sa mère…
Regarder cet épisode →
Épisode 15· 28/01/2016★ 8.2
Ce qui ne s'efface pas
Charlie veut savoir ce que serait la vie sans ses capacités. Il décide de traiter le cas d´un fermier superstitieux sans l'aide du monde spirituel. Zach et Dawn s'occupent du cas du colocataire de Dawn, victime d'une araignée venimeuse…
Regarder cet épisode →
Épisode 16· 04/02/2016★ 8.5
Coeurs délabrés
Inquiète pour la prochaine intervention de Charlie, Alex en perd le sommeil. Mais l'une de ses patientes requiert son attention : elle subit la violence de son partenaire. Elle décide de la libérer de cette emprise malsaine et s'associe à Cassie… Dawn aussi a des soucis : le pacemaker d'un de ses patients est défectueux et met sa vie en péril.
Regarder cet épisode →
Épisode 17· 14/02/2016★ 8.0
Quelqu'un a vu mon bébé ?
Kristine est victime d'un AVC. Alex la prend en charge et s'aperçoit que le passé de l'infirmière n'est conforme à ses souvenirs. Alex décide travailler avec Charlie pour apaiser cet esprit perturbé. Maggie, Bishop et Cassie soignent une femme et son enfant à naître contre une insuffisance hépatique.
Regarder cet épisode →
Épisode 18· 14/02/2016★ 7.8
Laisse-moi partir
Le temps de l'opération est venu pour Charlie. Mais son état se révèle plus critique que prévu ; Alex et Shahir se battent alors pour le sauver. Pendant ce temps, l'esprit de Charlie erre dans les couloirs du Hope Zion à la recherche d'un sens à donner à sa vie et son don…
Regarder cet épisode →Saison 5
Diffusion: mars 2017
Épisode 1· 12/03/2017★ 7.8
Mauvaise alchimie
Après l'attaque de Crenshaw lors du dîner de remise des Bourses, Alex et Charlie sont interpelés par Grace, une jeune serveuse. C'est elle qui a reçu la balle destinée à Charlie. Coïncidence : c'est la seconde fois que Grace et Alex se trouvent prises dans une fusillade au même moment. La mère de Grace est persuadée qu'elle porte malheur à sa fille mais Alex la convainc du contraire. Charlie ressent des douleurs dans le bras et Dawn se retrouve contrainte de l'opérer.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 19/03/2017★ 7.0
Crise d'identité
Alors que son bras se remet à peine du coup de feu qu'il a subi, Charlie opère un patient accidenté dont le pied tient à peine à la jambe. Il espère se réconcilier avec Alex qui, de son côté, doit annoncer à une patiente accidentée qu'elle est atteinte d'un cancer.
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 26/03/2017★ 7.3
Le blues de l'anniversaire
Son père s'est suicidé le jour de son anniversaire, alors qu'elle n'était encore qu'une enfant et depuis Alex ne veut plus fêter son anniversaire. Comble de l'ironie, elle doit opérer un papa célibataire dont c'est aussi l'anniversaire de sa fille. Maggie commence à rencontrer ses prétendants. L'un deux lui propose de l'aider à organiser une fête surprise pour Alex.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 02/04/2017★ 6.7
Fugue en la mineur
Dawn accueille le nouveau directeur du Hope Zion, Thomas Leffering, qui vient attester de la rentabilité de l'hôpital. De son côté, Alex, qui n'a aucune envie de passer la journée à travailler auprès de Charlie, décide d'aider Emmanuel à sauver une jeune fille en danger. Zach et les internes dont Billy, un ancien camarade de Cassie et Dev, tentent de sauver un homme arrivé congelé aux Urgences.
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 09/04/2017★ 8.0
Opérations secrètes
Thomas annonce à Dawn que les greffes de coeur vont cesser à Hope Zion. Elle doit transférer tous ses patients. Pendant ce temps, Alex et Emmanuel doivent opérer un petit garçon dont le père est recherché par un gang de motards.
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 16/04/2017★ 7.0
Le tout nu
Les Urgences du Hope Zion vivent leurs dernières heures. Le service va être transféré dans un Centre médical d'urgence. Après des années de brouilles, Alex renoue avec sa mère. Celle-ci a arrêté de boire mais sa santé est inquiétante. Zach prend en charge un patient qui revendique le droit à la nudité tandis que Maggie et Alex poursuivent leur essai clinique sur un groupe de femmes ayant un cancer du sein. L'une d'entre elles présente une occlusion intestinale. L'opération la plonge dans le coma. Charlie accepte le poste de Chef du Service de Chirurgie par intérim.
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 23/04/2017★ 6.0
Urgence aux urgences
Thomas chasse des urgences un homme se plaignant de douleurs à la poitrine. Mais fou de rage, celui-ci emboutit sa voiture dans le rez-de-chaussée du Hope Zion. Alex doit faire face au diagnostic de Shahir sur la maladie de sa mère. Maggie et Alex doivent aussi défendre leur droit d'exercer la médecine suite à la plainte déposée par Violet, l'ancienne compagne de Bree.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 30/04/2017★ 7.0
La place du chef
Alex est partie quelques jours et Charlie doit assumer ses responsabilité de père et de chef de service. Il doit s'occuper d'un couple qui semble vivre selon un mystérieux accord. Après la démission de Thomas, le titre de chef des internes se joue encore entre Cassie, Dev et Billy. Dawn et Maggie les départagent en supervisant l'opération d'un homme atteint à la gorge par un shuriken.
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 07/05/2017★ 7.0
Souvenirs du passé
Martha ne veut pas finir sa vie dans un établissement de soins palliatifs et demande à sa fille de l'aider à partir. Maggie voit arriver une patiente qui n'est autre que la soeur de Sydney. Charlie voit revenir Randall Crane qu'il avait déjà soigné à plusieurs reprises. Parviendra-t-il à le sauver une nouvelle fois ?
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 08/06/2017★ 8.0
Deux soeurs
Alex confie les cendres de sa mère à Maggie, mais celle-ci les égare et demande à Sydney de l'aider à les retrouver. Sentant que son frère Dougie ne se présentera pas à la cérémonie funéraire, Alex charge Charlie et Shahir de le ramener. De son côté, Cassie a beaucoup de mal à faire respecter son planning d'affectation des internes. Aux urgences, Alex prend en charge une adolescente qui a besoin d'une greffe de rein.
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 15/06/2017★ 6.5
Un fantôme touchant
Alex rêve qu'un esprit lui enlève son bébé. Par la suite, trois frères arrivent gravement blessés à l'hôpital. Les deux premiers meurent aussitôt et les médecins vont tout faire pour sauver le troisième. Maggie aimerait que Sydney achète un plus grand lit mais celle-ci a d'autres soucis en tête : on vient de lui proposer un poste à Londres. Charlie, lui, doit faire face à un fantôme facétieux capable de toucher les objets et les gens.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 22/06/2017★ 7.0
Tours de magie
Sydney et Maggie doivent partir pour Londres lorsque Maggie apprend qu'elle est pressentie pour le poste de ses rêves. Choisira-t-elle sa carrière ou l'amour ? Charlie opère un magicien qui lui demande de lui enseigner son tour pour parler aux fantômes. Dawn soupçonne Zach de lui cacher quelque chose.
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 29/06/2017★ 7.0
Violentes enfances
Alex doit supporter sa grossesse et le comportement de Luke qui se montre violent à la crèche. L'hôpital accueille un adolescent colérique souffrant d'une faim incontrôlable. Pendant ce temps, Charlie fait la connaissance d'un nouveau psychiatre au Hope Zion et Dev doit soigner un ami d'enfance.
Regarder cet épisode →
Épisode 14· 06/07/2017★ 7.5
Mythe ou réalité
Charlie quitte précipitamment le bloc au beau milieu d'une opération. Dawn lui conseille vivement de consulter quelqu'un s'il veut pouvoir continuer à exercer. Amos lui demande d'expliquer son attitude. Dana doit opérer sa prof de yoga qui refuse catégoriquement une intervention sous anesthésie générale. Aidé de Dana et deux jeunes cinéastes en herbe, Shahir tourne un petit film de présentation pour convaincre l'agence d'adoption de leur confier un enfant.
Regarder cet épisode →
Épisode 15· 13/07/2017★ 7.5
Enquête interne
Charlie a quitté le bloc en pleine opération et le conseil d'administration organise une enquête interne. Alex a l'occasion de prendre sa défense mais peine à rédiger son discours. Pendant ce temps, une vieille amie demande à Shahir de l'aider à opérer une femme enceinte qui souhaite faire adopter son futur bébé.
Regarder cet épisode →
Épisode 16· 20/07/2017★ 7.0
La famiglia
Alex et Dawn souhaitent effectuer une opération délicate sur une patiente d'origine italienne dont la famille est un peu envahissante, sous la direction du Docteur Johnson, spécialiste new-yorkaise. Si l'intervention est un succès, Hope Zion pourrait devenir un nouveau centre spécialisé dans le traitement de certains cancers. Mais le Docteur Johnson étant retenue à la dernière minute, c'est son assistant qui la remplace. Le Docteur Bishop n'est pas revenu à Hope Zion depuis qu'il a quitté Cassie pour rentrer à Los Angeles essayer de sauver son mariage. Shahir et Jonathan s'apprêtent à signer les papiers d'adoption pour le bébé de Falak. L'admirateur secret de Cassie débarque aux urgences avec la ferme intention de lui déclarer sa flamme.
Regarder cet épisode →
Épisode 17· 27/07/2017★ 8.0
Un mariage peut en cacher un autre
En visitant une église pour leur futur mariage, Alex et Charlie font la rencontre de Nadine, venue se marier et qui se fracture le tibia dans les escaliers. Pendant ce temps, Dev, Zach et Jackson doivent s'occuper d'un homme sur le point d'être expulsé de chez lui, tandis que Dana et Shahir soignent un quadragénaire sorti du coma et persuadé qu'il n'a que dix-neuf ans.
Regarder cet épisode →
Épisode 18· 03/08/2017★ 6.5
L'espoir fait vivre
Alex et Charlie se marient et partent aussitôt pour leur nuit de noce. En route, Zach leur demande de venir en aide à des adolescents victimes d'un accident de la route en pleine campagne, en attendant les secours, coincés en ville. Mais les Harris sont eux aussi victimes d'un accident et les secours les envoient au Hope Zion. Tout l'hôpital est bouleversé par l'arrivée de ces patients pas comme les autres.
Regarder cet épisode →