
Diffusion: octobre 2015

En manque d'affection, Tracey accepte d'être relookée en Beyoncé pour séduire Ronald, son chaste petit ami. Mais le doux Connor semble l'apprécier comme elle est.
Regarder cet épisode →
Après avoir rencontré la mère de Connor au magasin, Tracey se retrouve avec une nouvelle meilleure amie, et des questions sur les meilleurs moyens de contraception.
Regarder cet épisode →
Une rencontre fortuite fait de Tracey une femme d'affaires. Son premier investissement ? La vente de sex toys d'occasion...
Regarder cet épisode →
Quand la pudeur de Tracey pose problème à Connor au lit, elle cherche des solutions sur Internet et découvre le plan à trois.
Regarder cet épisode →
Tracey pousse Connor à lire un poème en public, puis retrouve "Boy Tracy", son cousin adoré, venu lui apprendre une drôle de nouvelle.
Regarder cet épisode →
Connor veut que Tracey emménage avec lui, mais cette dernière est préoccupée et s'inquiète de voir sa sœur Cynthia sur le point d'épouser son ex-fiancé gay, Ronald.
Regarder cet épisode →Diffusion: janvier 2017

Après trois mois d'absence, Tracey revient à Tower Hamlets avec un nouveau look, un faux petit ami et aucun endroit où vivre, à part la supérette.
Regarder cet épisode →
Tracey rencontre un prétendant potentiel en distribuant les tracts de l'église de Joy. Une Candice désespérée cherche du réconfort auprès de Cynthia.
Regarder cet épisode →
L'oncle Roy aide Joy à relayer l'information concernant la veillée, et Boy Tracy attire la bande dans une soirée érotique où les vêtements sont en option.
Regarder cet épisode →
La petite amie de Connor se rapproche de Tracey, mais elle préférerait être la meilleure amie d'un chien. Nan a un rencard, tandis que Cynthia retrouve Ronald.
Regarder cet épisode →
Tracey et Ola accompagnent Aaron pour rencontrer ses parents et se font de nouveaux amis chemin faisant. Cynthia prépare sa libération sexuelle.
Regarder cet épisode →
Tracey participe à un club de lecture qui ne se contente pas de proposer des suggestions de lecture. Un nouveau bébé arrive. Aaron et Candice se fâchent.
Regarder cet épisode →