§ Séries
Saison 1
Diffusion: avril 2016
Épisode 1· 10/04/2016★ 6.0
Initiation
Christine Reade, étudiante en droit, décroche un stage dans un grand cabinet d'avocats de Chicago. Mais lorsqu'une de ses camarades de classe lui fait découvrir le monde des relations transactionnelles, sa priorité commence à changer.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 10/04/2016★ 6.0
Une amie
Christine entame une double vie : elle joue la "petite amie" tout en poursuivant sa carrière juridique
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 17/04/2016★ 6.1
Maintien
Christine commence à s'inquiéter du niveau de contrôle de Jacqueline et décide de lui faire face. Pendant ce temps, David demande de l'aide à Erin dans l'espoir de conserver un des plus importants clients du cabinet.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 24/04/2016★ 6.1
Limites franchies
Christine jongle entre les exigences de son stage, la fac de droit et un nombre croissant de clients pour ses services d'escort girl." Christine observe tension et conflits parmi les partenaires lors de la soirée annuelle de David
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 01/05/2016★ 6.0
Protection
L'identité secrète de Christine est menacée par la mort d'un client.
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 08/05/2016★ 5.7
Transgressions
Christine et un nouveau client deviennent de plus en plus intimes et commencent à transgresser la limite professionnel/client. De retour au cabinet, le rôle d'associé directeur de David est confirmé.
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 15/05/2016★ 6.1
Intrusion
Christine prend des précautions contre toute autre intrusion de la part de Jack, mais est rapidement confrontée à un autre problème, d'une source inattendue.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 22/05/2016★ 6.0
Provocation
Cherchant à se venger, Christine s'attaque au cabinet d'avocats.
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 29/05/2016★ 6.2
Piégée
Les deux mondes de Christine s'entrechoquent, et elle doit trouver un moyen de prendre le dessus.
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 05/06/2016★ 5.6
Disponible
Après son expérience humiliante au cabinet d'avocats, Christine embrasse sa carrière d'escorte girl.
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 12/06/2016★ 5.5
Manipulation
Christine contre-attaque dans l'espoir de forcer le cabinet d'avocats à signer un accord, tout en cherchant des façons plus anonymes de servir ses clients.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 19/06/2016★ 6.1
La famille
Christine se rend chez ses parents pour fêter leur trentième anniversaire de mariage. Ils ne sont que partiellement heureux de la voir.
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 19/06/2016★ 5.2
Émancipation
Christine a entièrement le contrôle de sa vie en tant qu'escorte girl.
Regarder cet épisode →Saison 2
Diffusion: novembre 2017
Épisode 1· 05/11/2017★ 5.9
Avantage
Erica Myles, directrice financière de Right To Action, un Super PAC républicain, demande l'aide d'une escort-girl, Anna Garner, afin d'accéder à un mystérieux réseau de donateurs.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 05/11/2017★ 6.1
Aveu
Anna fournit une preuve incriminante contre Novak et sa relation avec Erica devient intime. Erica est contactée par un puissant financier.
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 12/11/2017★ 5.5
Sollicitation
Erica recrute son plus gros donateur. Sa relation avec Anna s'intensifie.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 12/11/2017★ 5.7
Donateurs
Erica reçoit un appel suspect d'un homme se disant représentant d'un potentiel donateur anonyme. Anna se soumet aux désirs sexuels d'Erica et prend une décision surprenante pour solidifier leur relation.
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 19/11/2017★ 5.1
Famille
Alors que la pression monte au travail d’Erica, Anna lui annonce une nouvelle importante.
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 19/11/2017★ 5.6
Les citoyens d'abord
Après son rejet par Erica, Anna cherche des réponses tandis que la vie d’Erica prend une tournure inattendue avec des conséquences potentiellement dévastatrices.
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 26/11/2017★ 6.6
Chute libre
Après son rejet par Erica, Anna cherche des réponses tandis que la vie d’Erica prend une tournure inattendue avec des conséquences potentiellement dévastatrices.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 26/11/2017★ 6.2
Aveu
Bria Jones, une ancienne escorte, intègre le programme de protection des témoins pour échapper à une relation abusive. A son arrivée dans une petite ville du Nouveau Mexique, elle se retrouve vite à nouveau dans le monde des escortes.
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 03/12/2017★ 5.9
Prudence
Bien qu'on lui ait ordonné de faire profil bas, Bria rencontre un nouveau client, éveillant ainsi les soupçons d'Ian.
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 03/12/2017★ 5.8
Négociation
Bria repousse les limites de son travail d'escorte pour pouvoir satisfaire ses besoins
Regarder cet épisode →
Épisode 11· 17/12/2017★ 5.7
Introspection
Alors que la date du procès approche, Ian surveille Bria de plus près afin de la contrôler.
Regarder cet épisode →
Épisode 12· 17/12/2017★ 6.1
Avis de tempête
Bria sent l’étau se resserrer et demande à Paul de les héberger, elle et Kayla. Mais il semble éluder la question. Plus le temps passe, plus elle se demande si le danger ne vient pas de Ian, qu’elle trouve de plus en plus étrange et intrusif. Quand elle comprend qu’il y a des micros chez elle et qu’elles sont épiées, elle décide d’aller chez Paul.
Regarder cet épisode →
Épisode 13· 24/12/2017★ 5.4
Faire amende honorable
Le jour du procès, Bria doit se résoudre à affronter Donald
Regarder cet épisode →
Épisode 14· 24/12/2017★ 5.4
Rechute
Poursuivie par la justice et par Donald, Bria est obligée de prendre les choses en main.
Regarder cet épisode →Saison 3
Diffusion: mai 2021
Épisode 1· 02/05/2021★ 5.9
Miroirs
Iris déménage à Londres. En laissant derrière elle sa famille et des études inachevées, elle débute alors une double vie : employée dans une start-up technologique nébuleuse le jour, elle propose des prestations de girlfriend experience la nuit.
Regarder cet épisode →
Épisode 2· 02/05/2021★ 5.8
Tout le monde a un prix
Iris et son collègue Hiram se lancent dans un projet d'IA qui serait capable de reproduire les émotions humaines. Une aubaine pour Iris, puisque les clients que son agence d'escorting lui fournit sont autant de données comportementales à utiliser.
Regarder cet épisode →
Épisode 3· 09/05/2021★ 5.7
Deepfake
À chaque rendez-vous, Iris en apprend un peu plus, avec pour objectif de simuler l'expérience de la petite amie parfaite. En parallèle, à NGM, Hiram et elle entraînent leur IA avec de nouvelles données synthétisées.
Regarder cet épisode →
Épisode 4· 16/05/2021★ 5.5
Aléatoire
Les relations clients d’Iris semblent de plus en plus étranges, et les conseils de Tawny ne sont pas ce qu’Iris espérait. La maladie de son père rattrape Iris de manière indéniable.
Regarder cet épisode →
Épisode 5· 23/05/2021★ 5.8
Control Maj
Iris est au pied du mur : sa double vie est percée à jour et les conséquences sont immédiates. Elle comprend alors qu'elle est en position de force, malgré le fait qu'elle vienne de perdre le contrôle de la situation.
Regarder cet épisode →
Épisode 6· 30/05/2021★ 4.6
L'étreinte
Iris a besoin de temps, alors elle fuit les retombées de sa double vie en prenant un peu l'air au cœur de la nature. Georges, un ancient client, lui fait découvrir son petit coin de paradis. Mais la réalité va vite la rattraper.
Regarder cet épisode →
Épisode 7· 06/06/2021★ 5.5
La boîte noire
Cassie est de retour, prête à se venger. Elle passe à la vitesse supérieure. Les secrets autour du projet d'IA, baptisée Emcee, mené avec Hiram, mettent leur collaboration et leur entente à rude épreuve.
Regarder cet épisode →
Épisode 8· 13/06/2021★ 4.9
Mensonges
La famille d'Iris est à Londres et cela va susciter chez elle plusieurs émotions délicates. Tawny regrette la tournure qu'ont pris les événements avec le V. Effrayée à l'idée d'affronter sa vérité, Iris se rend compte qu'elle va devoir changer de tactique.
Regarder cet épisode →
Épisode 9· 20/06/2021★ 5.3
État d'esprit
Iris étant incapable de prendre du recul sur ce qui lui arrive, elle décide de se confier à Christophe. À son tour, il lui fait découvrir son petit coin de paradis. Mais Iris était loin de se douter que ce face-à-face la bouleverserait en profondeur.
Regarder cet épisode →
Épisode 10· 20/06/2021★ 5.1
Assimilation
Mise à mal par la trahison qu'elle a subie, Iris prend des mesures radicales, une nouvelle fois. Cela dit, il lui reste une dernière personne à laquelle se confronter avant de prendre une décision fatidique : Emcee.
Regarder cet épisode →