
Diffusion: février 2009

Le corps de Sean Farrah, un nourrisson de neuf mois, est retrouvé dans un sac devant l'entrée de l'hôpital Royal Hope. En se rendant chez la mère de l'enfant, les lieutenants Brooks et Devlin découvre que le chauffage au gaz a été trafiqué.
Regarder cet épisode →
Le corps d'un adolescent est retrouvé dans la rue, près d'un centre de distribution de nourriture pour SDF. Ronnie et Matt sont chargés de l'enquête. Ils découvrent que le jeune homme vivait dans une famille d'accueil, avec d'autres enfants placés comme lui par les services sociaux.
Regarder cet épisode →
De jeunes délinquants découvrent un cadavre dans une voiture qu'ils essayaient de voler. L'homme a le crâne défoncé et est en partie dévêtu. Il s'agit d'un ancien policier de la brigade des moeurs. Les enquêteurs envisagent d'abord la piste d'un rendez-vous avec une prostituée qui aurait mal tourné, sans résultats probants.
Regarder cet épisode →
Un promeneur découvre avec son détecteur de métaux le corps d'un homme tué par balles quelques années auparavant. Visiblement, la victime a eu le crâne écrasé, afin de rendre plus difficile son identification. Mais grâce à sa montre, d'un modèle peu courant, Ronnie et Matt finissent par découvrir son identité.
Regarder cet épisode →
Le corps d'un petit garçon de huit ans est découvert dans le sous-sol d'un vieux bâtiment en restauration. Il s'agit de Tommy Keegan, disparu depuis vingt-cinq ans. A l'époque, un voisin, Edward Connor, avait été arrêté, puis relâché faute de preuves. Brooks et Devlin s'intéressent alors à une certaine Julia Mortimer
Regarder cet épisode →
Un immeuble dans lequel se trouve un foyer turc brûle avec des dizaines de personnes à l'intérieur. Le bilan est lourd : dix-sept morts et de nombreux blessés. Les premières constatations montrent qu'il s'agit d'un incendie criminel
Regarder cet épisode →
Alesha consulte pour la première fois le docteur Merrick, un éminent gynécologue. Le médecin se permet alors des attouchements qui la rendent furieuse. Pourtant, il ne se laisse pas déstabiliser et lui propose un second rendez vous pour pratiquer une biopsie et peut-être même un scanner, en prétendant une éventuelle présence de métastases
Regarder cet épisode →Diffusion: janvier 2010

Lors de sa ronde de nuit, l'agent Bentley répond à l'appel du PC : du tapage nocturne a été signalé dans un quartier. Sur place, il se retrouve face à deux dealers armés et demande du renfort. Mais son collègue, l'agent Griffin, arrive trop tard sur les lieux : Bentley, touché par balle, succombe à ses blessures
Regarder cet épisode →
La fille de Lennie et Joy a disparu depuis une semaine. La police soupçonne d'abord le père d'être le kidnappeur, jusqu'à ce qu'on retrouve le corps de l'enfant, ligotée et bâillonnée dans une poubelle, avec des marques de coupures dans la paume de ses mains.
Regarder cet épisode →
En pleine nuit, Kelly Butler trouve le corps inanimé d'un homme en bas de chez elle. Il s'agit de Roland Kirk, un clochard qui fréquente le quartier depuis quelques temps, au grand dam des résidents. En effet, il ne montre aucun respect pour les personnes et les biens qui l'entourent et s'est attiré les inimitiés de nombreux habitants.
Regarder cet épisode →
Alors qu'elle se promène dans la nature avec sa fille, une femme découvre le corps d'un homme dans un buisson. Elle appelle les secours qui arrivent à temps pour sauver le jeune homme. Après examens, à l'hôpital, on découvre que Darren, le garçon, a été victime de voleurs d'organes.
Regarder cet épisode →
Retour de Thaïlande, Debbie, 18 ans, succombe à une crise cardiaque. L'autopsie révèle que la jeune fille était en fait une "mule" qui transportait de la drogue. Près de deux kilos d'héroïne ont ainsi été retrouvés dans son estomac, répartis dans des préservatifs. Devlin et Brooks interrogent les deux amies de Debbie qui étaient en vacances avec elle.
Regarder cet épisode →
Ronnie Brooks accepte d'aider son vieil ami Jimmy Valentine dans une affaire de drogue. Pendant ce temps, les procureurs enquêtent sur une fusillade au cours de laquelle un civil a été tué par un policier.
Regarder cet épisode →Diffusion: septembre 2010

Conor, un enfant âgé de six ans, est retrouvé mort dans le bâtiment désaffecté d'un lotissement. Ronnie et Matt enquêtent sur place et découvrent très vite que deux fillettes, Paige et Rose, sont les dernières à avoir vu Conor vivant.
Regarder cet épisode →
Paul Darnell a passé huit ans en prison pour viol. Il est relâché par le comité de probation, qui lui accorde la liberté conditionnelle malgré les fortes réticences de James Steel. Ce dernier est convaincu que Paul Darnell récidivera.
Regarder cet épisode →
Dans une boutique de vêtements, trois personnes ont été tuées au moyen d'une épée et une autre grièvement blessée. Les enquêteurs s'intéressent tout d'abord à deux touristes italiens, Gianni Patrone et Lia Rossi, par ailleurs escrocs, mais sont forcés de les relâcher.
Regarder cet épisode →
Peter Garvey, commissaire à la brigade des moeurs, est retrouvé mort. Il semble que le meilleur ami du lieutenant Matt Devlin se soit suicidé en se tirant une balle dans la tête. Une hypothèse que réfute Devlin. Ronnie et lui ne tardent pas à apprendre que le défunt suivait une psychothérapie avec un ancien prêtre que Devlin a bien connu lorsqu'il était enfant
Regarder cet épisode →
Le cadavre d'un surveillant de prison est retrouvé sur une aire de jeux pour enfants. L'enquête montre rapidement qu'il se livrait à diverses activités illégales dans la prison pour femmes où il exerçait. Il orchestrait notamment un trafic de drogue dans l'enceinte pénitentiaire
Regarder cet épisode →
Archie Rahman, un étudiant d'origine indienne, a été poignardé dans son appartement. Ce jeune homme sans problème, voire effacé, n'avait jamais fait parler de lui.
Regarder cet épisode →
Stéphanie Blake, locataire d'une résidence, est victime d'une chute dans les escaliers. Ses voisins n'ont vu personne de suspect et la police ne relève aucune preuve matérielle de l'agression. Pourtant, Stéphanie explique à Ronnie et Matt qu'elle n'a pas pu voir son agresseur et qu'elle est victime depuis plusieurs mois de harcèlement
Regarder cet épisode →Diffusion: mars 2011

Alice Cullen a été frappée à mort sur un parking de l'hôpital. Son assassin lui a cogné la tête sur la portière de sa voiture. Très vite, les soupçons se portent sur son fiancé dont le comportement est étrange.
Regarder cet épisode →
Le juge Rachel Callaghan est découverte étendue dans le parking de leur résidence par son mari. Son agresseur lui a tiré dessus avant de lui voler sa voiture. Le véhicule étant équipé d'un mouchard, Ronnie et Matt le retrouve, avec, à son volant, un jeune trader au chômage qui avoue rapidement l'avoir rachetée en liquide à un dénommé Marty Flynn. Arrêté à son tour, celui-ci confirme l'histoire, mais prétend n'être qu'un intermédiaire pour le véritable agresseur,
Regarder cet épisode →
Michael Raines retrouve son nourrisson mort dans son berceau alors qu'il était sous la surveillance de sa nourrice. La chambre de l'enfant était équipée d'un moniteur sophistiqué mais celui-ci a été éteint.
Regarder cet épisode →
Ronnie et Matt sont appelés sur les lieux d'un incendie dans lequel un garçon de 13 ans a trouvé la mort. Sa mère, Megan Parnell, a alerté les secours. Elle n'a pas réussi à sauver son fils handicapé, qui s'est retrouvé coincé dans sa chambre. Dans l'immeuble, la police scientifique retrouve un bidon de diluant pour peinture, calciné. Il s'agit donc d'un incendie criminel.
Regarder cet épisode →
Robbie Nichols, un ancien joueur de football professionnel, est retrouvé mort dans une ruelle. Grâce au témoignage d'un restaurateur tout proche, les détectives interrogent Mike Jones. Celui-ci affirme qu'en rentrant du travail, il a aidé Nichols à changer la roue de sa voiture et qu'il était vivant lorsqu'il l'a quitté.
Regarder cet épisode →
Deux garçons sont retrouvés assassinés, chacun d'eux portant un mot : «Ils doivent être éliminés». Le mode opératoire et cette phrase rappellent tout de suite aux lieutenants Devlin et Brooks l'affaire Andrew Dillon, que James Steel avait traitée six ans plus tôt. Steel avait réussi à faire condamner Dillon pour les meurtres d'adolescents.
Regarder cet épisode →Diffusion: juillet 2011

Brooks et Devlin enquêtent sur la mort d'une jeune femme arrivée à l'hôpital avec des symptômes similaires à ceux de la grippe. Quelques heures plus tard, la patiente décède, malgré les soins apportés par le personnel.
Regarder cet épisode →
L'équipe de Natalie doit enquêter sur la disparition d'un enfant dont la mère prétend qu'il a été enlevé alors qu'il se trouvait au parc. Très vite, l'équipe soupçonne le père de l'enfant, mais ils comprennent qu'ils ont en face d'eux un homme qui aime son fils plus que tout et qui ne lui ferait jamais de mal.
Regarder cet épisode →
Katka Cizek, une call-girl, est assassinée dans son appartement où elle accueillait également ses clients. Après perquisition, les inspecteurs découvrent que la jeune femme cachait une grosse somme d'argent chez elle. Leurs soupçons s'orientent assez vite vers un client régulier, sans alibi et présent la nuit du meurtre.
Regarder cet épisode →
Un couple tue plusieurs clients d'une boîte de nuit. La police se lance à sa recherche avant qu'il ne commette d'autres meurtres. L'avocat de la femme affirme que cette dernière était aussi la victime de son partenaire abusif
Regarder cet épisode →
David et Elaine Lerner ont été sauvagement assassinés dans leur lit. Le légiste détermine que l'agresseur était très en colère contre les victimes. Les enquêteurs s'intéressent à Bob Mitchell, l'ancien associé des Lerner.
Regarder cet épisode →
Une femme a été tuée dans son lit sans que son mari, allongé à côté, s'en soit aperçu. Leur fille de 13 ans explique aux enquêteurs que son père, gravement malade, n'entend pas d'une oreille et calme ses douleurs en se droguant
Regarder cet épisode →Diffusion: janvier 2012

Une fusillade coûte la vie au lieutenant Matt Devlin. Les soupçons se portent aussitôt sur un dealer, Mark Ellis. Mais l'inspecteur Sam Casey, en charge de l'enquête, nourrit de sérieux doutes
Regarder cet épisode →
Lors d'un braquage, Frank Donovan et Jamie Harper font une victime et prennent Michael Coombes, un chauffeur de taxi, en otage. La femme de ce dernier explique que son mari est asthmatique et qu'il a oublié d'emporter son inhalateur de rechange en partant travailler.
Regarder cet épisode →
Percuté par une voiture en prenant la fuite, un voleur à l'arraché est hospitalisé. Il demande à voir Brooks. Avant de mourir, il lui confie avoir tué Amanda Bennett, la victime d'un meurtre sur lequel le lieutenant avait enquêté quatorze ans plus tôt.
Regarder cet épisode →
Un homme est tué par l'explosion d'une lettre piégée. L'enquête révèle que l'attentat est l’œuvre d'un groupuscule extrémiste. Brooks et Casey apprennent que le défunt avait été passé à tabac sur son ancien lieu de travail, à l'université de Thameside
Regarder cet épisode →
La mère de Danny Heighwood découvre, horrifiée, une vidéo sur le portable de son fils, sur laquelle on voit une jeune fille se faire violer avant d'être abattue d'une balle dans la tête. Quand la police l'interroge, le garçon prétend qu'il l'a reçu sur son téléphone
Regarder cet épisode →
Tôt le matin, Derek Strachan est retrouvé mort dans sa voiture, dans un quartier d'affaires. Visiblement il a passé la nuit avec une jeune femme que la police retrouve très vite et qui donne la description de l'homme qui, selon elle, aurait tiré sur Derek depuis le trottoir d'en face.
Regarder cet épisode →
Un agent de la police scientifique est poignardée dans sa maison. Une autre victime, Lucy Kennard, se fait connaitre et identifie l'agresseur. Cette dernière entame une relation avec Casey, mais elle n'est pas complètement honnête.
Regarder cet épisode →Diffusion: juillet 2013

Un train percute une voiture garée sur la voie ferrée. L'accident fait quinze victimes, mais aucun corps n'est retrouvé dans la carcasse de la voiture. Après avoir interrogé en vain le propriétaire du véhicule et l'avoir écarté de la liste des suspects, les enquêteurs comprennent que le conducteur de la voiture est sorti du véhicule au dernier moment et s'est mêlé aux passagers du train pour quitter le lieu de l'accident.
Regarder cet épisode →
Sam, encore très éprouvé par l'affaire Tyler est suspendu de ses fonctions. Il a été vu s'approchant de la cellule de Tyler peu avant qu'on ne le retrouve pendu. Il nie être entré et lui avoir donné la cordelette qui lui a permis de se pendre. La situation ne s'améliore pas quand l'autopsie révèle qu'il ne s'agit pas d'un suicide, mais d'un meurtre
Regarder cet épisode →
Michael Trent est retrouvé assassiné d'une balle dans le coeur dans une chambre d'hôtel à Londres. En enquêtant sur lui, Ronn et Sam découvrent que l'homme possédait plusieurs identités.
Regarder cet épisode →
Le corps d'une femme, Charlotte Leigh, est repêché dans la Tamise. L'autopsie révèle qu'il s'agit d'un meurtre que l'on a tenté de maquiller en suicide. Les premiers soupçons visent l'ancien mari de la victime, Richard McGrath, qui s'était montré violent avec elle dans un passé récent. Mais il a un alibi :
Regarder cet épisode →
Une vieille dame, Jenny Moran, est retrouvée morte chez elle par sa voisine. Elle serait morte après avoir été privée d'eau et de nourriture. Pourtant, une assistante à domicile, Cécile Bakama, s'occupait d'elle tandis que sa petite fille, Connie Moran, lui rendait régulièrement visite
Regarder cet épisode →
Le cadavre de Richard Peters est découvert dans la cour de son immeuble. Il était le père adoptif du petit Léo, deux ans. Sur des images de vidéosurveillance, Gareth, le compagnon de Richard, reconnaît Ruth Pendle et Neil Jenkins, les parents biologiques de Léo.
Regarder cet épisode →Diffusion: mars 2014

Un cadavre est découvert dans une voiture avec les dents et mains d'une autre victime. Cette affaire est en réalité liée au procès Horgan en cours. Une querelle judiciaire a lieu entre les procureurs et l'avocate de la défense, qui essaie d'utiliser les failles du système pour que le procès s'effondre encore. Grâce à un adolescent qui a assisté au meurtre, Horgan sera enfin condamné.
Regarder cet épisode →
Le docteur Gardner, psychiatre pour enfants, est retrouvé mort dans son bureau, assassiné de plusieurs coups de couteau. Thérapeute aux méthodes peu conventionnelles, il était très apprécié des adolescents et adolescentes qu'il soignait. Les soupçons se portent rapidement sur Paul, un jeune homme très perturbé, dont le docteur Gardner avait confisqué le couteau.
Regarder cet épisode →
Une voiture est repêchée dans la Tamise. Dans le coffre se trouve le corps d'un jeune policier Noir, qui avait disparu dans les années quatre-vingt. L'équipe veut dévoiler la vérité qui avait été enfouie à cette période : Taylor Kane a été assassiné par un officier de police Blanc.
Regarder cet épisode →
Ronnie et Joe enquêtent sur le meurtre de Neil Lester, retrouvé sans vie à son domicile. Employé modèle et père de famille dévoué, du moins en apparence, Lester était en réalité au chômage depuis plusieurs mois
Regarder cet épisode →
Le corps de Ranya Habib est retrouvé dans la rue, au pied d'un pont autoroutier. L'autopsie écarte la thèse du suicide. Son agenda révèle qu'elle devait retrouver un homme le lendemain. Il s'agit d'un médecin égyptien, Yafeu Elsayed, fraîchement arrivé à Londres pour un court séjour.
Regarder cet épisode →
Ronnie et Joe enquêtent sur une chambre d'hôtel ensanglantée, mais sans cadavre. Par le biais d'une carte de crédit utilisée de façon frauduleuse, ils remontent la piste jusqu'à la famille Hutton, qui appartient à la haute société britannique. Ils comprennent que Georgia Hutton, étudiante de dix-huit ans, a accouché dans cette chambre d'hôtel et que c'est son enfant qui a disparu.
Regarder cet épisode →
La fête bat son plein au QG de l'Unité d'Enquêtes Principales où Wes Leyton fête son anniversaire. Mais, plus tard dans la soirée, le capitaine Leyton est retrouvé mort, assassiné dans sa voiture. Dans la foulée, un second meurtre de policier est signalé, puis celui de l'employée d'un foyer d'accueil pour femmes.
Regarder cet épisode →
Sally Carlow est tuée d'un coup de couteau en plein marché, au cours d'un vol à l'arraché qui tourne mal. Très vite, les soupçons se tournent vers le jeune Bobbi Washington, déjà connu des services de police. Problème : à chaque fois que les enquêteurs croient le tenir, les preuves qu'ils réunissent contre lui s'évanouissent (vice de procédure, fouille illégale, etc.)...
Regarder cet épisode →