
Diffusion: juillet 2017

Les choses vont horriblement de travers quand une baby-sitter arrive dans la chambre 104 d'un motel américain. Elle a en charge un garçon un peu spécial.
Regarder cet épisode →
Un livreur de pizza se retrouve pris au piège dans les jeux tordus d'un couple.
Regarder cet épisode →
Une femme en quête de salut reçoit la visite d'un prêtre. Il lui promet de l'aider à troquer son monde ordinaire contre un autre royaume...
Regarder cet épisode →
Deux hommes se retrouvent dans la chambre 104. Ce sont de vieux amis, longtemps éloignés, qui discutent de leurs problèmes conjugaux...
Regarder cet épisode →
En 1997, un fils doit apprendre à sa mère comment utiliser Internet par téléphone, après avoir oublié un document important sur son ordinateur portable.
Regarder cet épisode →
Le passé et le présent se font face quand une femme de ménage se reconnecte avec elle-même étant plus jeune.
Regarder cet épisode →
Deux jeunes missionnaires mormons testent les limites de leur foi.
Regarder cet épisode →
En 1969 , l'unique survivante d'un crash d'avion fait face à une décision : retourner à sa vie d'avant ou saisir l'opportunité de repartir de zéro.
Regarder cet épisode →
Quand un joueur de tennis croate vieillissant révèle des souvenirs de son passé torturé à une femme de ménage, un lien improbable se forme.
Regarder cet épisode →
Deux jeunes hommes complotent afin de perturber une convention politique. Ils sont interrompus par leurs nerfs et un réparateur de climatisation.
Regarder cet épisode →
Deux combattantes d'Arts Martial Mixed travaillent ensemble pour gagner une plus grosse paie lors d'un combat imminent.
Regarder cet épisode →
Un couple octogénaire retourne à la Chambre 104 pour revivre leur première nuit ensemble.
Regarder cet épisode →Diffusion: novembre 2018

Grace et ses amis prennent un week-end pour fêter leurs 30 ans, mais ont été surpris par l'arrivée de sa sœur non invitée.
Regarder cet épisode →
Jim retrouve M. Mulvahill, son enseignant de troisième année, et le met au défi d'admettre un incident du passé qui a laissé Jim à jamais changé.
Regarder cet épisode →
Un puissant technologue politique russe organise un premier rendez-vous Internet avec une infirmière vétérinaire, qui tente de comprendre la vérité derrière son identité changeante.
Regarder cet épisode →
Deux étrangers se rencontrent pour réaliser un fantasme mutuel inhabituel.
Regarder cet épisode →
En proie à une foule de maux, Catherine est réconfortée par une voix de femme désincarnée.
Regarder cet épisode →
Après s'être réveillé complètement trempé et sans souvenir de la nuit précédente, Arnold tente de reconstituer les événements qui l'ont conduit à la chambre 104.
Regarder cet épisode →
Un couple, désirant concevoir, réalise une vidéo de leur nuit chargée d'émotion pour leur futur enfant.
Regarder cet épisode →
Une femme se retrouve piégée dans des versions de plus en plus terrifiantes du même cauchemar.
Regarder cet épisode →
Souffrant du décès de son père quelques mois plus tôt dans la chambre 104, une jeune fille revient avec sa mère dans l’espoir de pouvoir communiquer avec lui.
Regarder cet épisode →
Un journaliste cherche à découvrir la vérité sur une femme qui prétend être un robot hybride avertissant d'une prise de contrôle imminente de l'IA.
Regarder cet épisode →
Un charismatique dieu du billard tente de convaincre son cousin réticent de rester dans le match.
Regarder cet épisode →
Une femme demande à son être un peu plus jeune de recréer les événements d'une nuit lors d'une soirée universitaire.
Regarder cet épisode →Diffusion: septembre 2019

Un frère et une sœur ont eu une réunion compliquée concernant le développement du futur motel qui contiendra la chambre 104.
Regarder cet épisode →
Un gardien de zoo qui s'occupe d'un gorille rencontre une femme qui veut lui racheter l'animal mais les choses ne passent pas comme prévu.
Regarder cet épisode →
Un homme, qui développe d'étranges problèmes de peau, enregistre des messages vidéo très révélateurs à destination de son médecin.
Regarder cet épisode →
Suite à un événement apocalyptique, une jeune femme qui fuit son père rencontre une voyante enceinte qui lui indique un endroit où elles peuvent se cacher.
Regarder cet épisode →
La patience d'un homme est mise à l'épreuve, car il doit sans cesse composer avec le problème chronique de somnambulisme de son collègue de travail.
Regarder cet épisode →
Une jeune musicienne, qui tente de s'adonner à sa passion, est hantée par une fantôme : les deux êtres vont se rencontrer et faire la paix ensemble.
Regarder cet épisode →
Les artistes père et fils Jimmy Ray Flynn et Gianni Arone créent une oeuvre dans la chambre 104 et ils parlent de leur relation et de leur processus créatif.
Regarder cet épisode →
Un homme, mourant, et doté de pouvoirs spéciaux, veut faire la paix avec sa fille et son fils, qui ont des attitudes différentes vis-à-vis de ses capacités.
Regarder cet épisode →
Laissée seule, une adolescente fait des blagues au téléphone mais l'une d'elles prend une tournure sombre sous l'influence de son autre personnalité.
Regarder cet épisode →
Deux acteurs, créateurs d'une série TV d'horreur dans les années 1970, parlent de ce show mais de vieilles rancœurs font que l'ambiance change subitement.
Regarder cet épisode →
Une jeune femme n'hésite pas à vendre son âme en échange d'une vie facile et agréable. Des décennies plus tard, elle est contrainte de faire le point sur cette transaction...
Regarder cet épisode →
Un botaniste à la recherche d'un spécimen rare passe la nuit dans la chambre 104. Il se réveille dans une jungle luxuriante qui pousse et s'étend à une vitesse vertigineuse...
Regarder cet épisode →Diffusion: juillet 2020

Un jeune homme et ses amis se livrent à une performance en suivant les instructions laissées par un musicien étrange.
Regarder cet épisode →
Sam, une jeune femme, investit la chambre 104 où, de manière inattendue, elle se retrouve confrontée à ses addictions.
Regarder cet épisode →
À l'aide de poupées thérapeutiques, un lutteur professionnel retraité tente de revivre un ancien combat qui a mal tourné.
Regarder cet épisode →
Une jeune femme organise sa fête de divorce à l'hôtel, et se demande si, oui ou non, elle doit se faire une frange.
Regarder cet épisode →
Dans les années 90, une famille reste coincée dans la chambre 104. Elle doit retrouver son propre niveau de réalité.
Regarder cet épisode →
Un petit caillou pousse Megan et Casey à se faire des révélations fracassantes qui pourraient bien ruiner leur amitié.
Regarder cet épisode →
Au milieu des années 90, Jack réunit ses amis dans une chambre d'hôtel pour une soirée mousse qui vire à l'étrange.
Regarder cet épisode →
Edith, une retraitée, reçoit la visite dans la chambre 104 de son idole, présentateur d'une émission de télévision.
Regarder cet épisode →
Kyran, un guerrier, se retrouve projeté 132 478 ans plus tard dans la chambre 104 et y retrouve son ennemi juré Durkon.
Regarder cet épisode →
Abby retrouve Bruce, qu'elle n'a pas vu depuis des années. Celui-ci lui propose de rejouer à leur jeu vidéo préféré.
Regarder cet épisode →
En 1987, Finley et Grey s'infiltrent dans la chambre 104 pour y fêter leur dernier été avant de rentrer au lycée.
Regarder cet épisode →
Tandis que Keir se prépare pour une importante cérémonie, il repense à sa vie et se remémore des souvenirs douloureux.
Regarder cet épisode →