
Diffusion: janvier 2018

Les voitures propres produites par Volkswagen semblaient un rêve devenu réalité pour les éco-conducteurs... jusqu'à ce que la fraude soit étalée au grand jour.
Regarder cet épisode →
La grande vie menée par le pilote de course Scott Tucker cachait un empire construit sur des contrats frauduleux trompant des milliers de personnes.
Regarder cet épisode →
Lorsque les profits de la firme pharmaceutique Valeant ont commencé à s'envoler, les investisseurs ont applaudi. Mais quelques sceptiques ont flairé le pot aux roses.
Regarder cet épisode →
Une série de transactions suspectes a conduit à des révélations étonnantes sur les liens du géant bancaire HSBC avec de dangereux cartels de la drogue mexicains.
Regarder cet épisode →
Un vol inhabituel à la une des journaux a mis en lumière une lutte impitoyable autour d'une des ressources les plus précieuses du Canada : le sirop d'érable.
Regarder cet épisode →
L'image d'homme d'affaires avisé que donne Donald Trump a ébloui des millions de personnes. Mais des journalistes et d'anciens associés décrivent une tout autre réalité.
Regarder cet épisode →Diffusion: mars 2020

Wells Fargo a longtemps fait figure d'enfant chéri du secteur bancaire. Mais d'anciens employés révèlent une ascension basée sur des pratiques frauduleuses et sans pitié.
Regarder cet épisode →
Soirées mondaines, articles de luxe, prêts douteux… et une dette monstre. L'ex-Premier ministre de la Malaisie Najib Razak laisse un bilan riche en scandales.
Regarder cet épisode →
Des journalistes et des militants révèlent les obscures pratiques immobilières de Jared Kushner, fils d'un grand promoteur devenu conseiller à la Maison-Blanche.
Regarder cet épisode →
Blanchiment d'argent, extraction illégale, ravages écologiques : derrière l'or qui circule en grande quantité aux États-Unis se cache une réalité peu reluisante.
Regarder cet épisode →
En raison de la violation endémique des lois censées protéger les personnes âgées, de nombreux seniors se retrouvent ruinés, désarmés et isolés de leur famille.
Regarder cet épisode →
L'implantation d'une usine de PVC dans une petite ville du Texas faisait la joie des résidents, jusqu'à ce que des substances toxiques leur fassent payer un lourd tribut.
Regarder cet épisode →