Fast & Furious : Les espions dans la course

La victoire dans le sang

Tony ne tient plus en place quand son célèbre cousin Dom lui confie à lui et à ses amis une mission excitante : infiltrer un réseau de courses automobiles illégales.

Bienvenue dans SH1FT3R

Après un incroyable duel opposant Tony et Layla dans les rues de Los Angeles, Clash, le chef de SH1FT3R, invite l'équipe de Tony à rejoindre son groupe.

Le Grand Prix de la ville fantôme

Tony affronte tous les coureurs de SH1FT3R dans une mystérieuse ville fantôme. Sa vraie mission n'est pas de gagner, mais d'en savoir plus sur les projets de Clash.

Chouette, les codes !

Tandis que Tony aide Layla et Clash à voler les codes d'un homme d'affaires russe, Miss Nullepart envoie le reste de l'équipe fouiner autour de la maison de Clash.

La chambre forte céleste

Les membres de l'équipe participent à une course SH1FT3R au sommet d'une montagne privée. Parviendront-ils à découvrir les intentions de Clash sans se faire prendre ?

La dernière clé

Alors que Miss Nullepart annonce la fin de la mission, Tony refuse d'abandonner en si bon chemin. Après tout, on est Toretto ou on ne l'est pas !

Allumage

L'équipe s'empare d'un avion-espion et retrouve Clash dans le désert pour un échange important. Le projet du chef SH1FT3R va-t-il être révélé ?

La clé de Vegas

Le sort de l'humanité repose sur Tony et les siens quand Clash provoque le milliardaire Cleve Kelso sur le célèbre Strip de Las Vegas.

Au revoir, L.A., bonjour Rio

Lors d'une course effrénée dans les rues de L.A., les espions entendent parler d'une opération secrète au Brésil, et supplient Miss Nullepart de les laisser s'infiltrer.

Les espions perdent pied

Peu après leur arrivée au Brésil, les amis s'enlisent dans les sables mouvants. Mais la détermination de Tony les sort de ce mauvais pas sans l'aide de Miss Nullepart.

Bienvenue à Rio

Les espions explorent Rio en espérant mettre la main sur le gang qui a capturé Layla, mais ils s'interrogent : leur amie les aurait-elle trahis ?

Explosion

Quand Frostee découvre que la formule secrète peut exploser, Tony et Echo foncent pour retrouver le camion qui la transporte avant que Rio ne soit réduite en cendres.

Conduite à l'aveugle

Une vieille connaissance aide la bande à trouver qui se cache derrière le plan machiavélique et fait une découverte choquante après une course folle dans la ville.

Un Echo venu de nulle part

Partie en mission risquée pour récupérer le camion, Echo doit rester alerte pour éviter de tomber entre les mains d'un ennemi inattendu.

La patronne

Alors que le plan visant à répandre la formule sur la ville à l'insu des habitants se concrétise, les espions font tout pour le contrecarrer.

Tchau, les moches

Poursuivis par une foule enragée, les amis doivent faire l'impossible pour récupérer leur avion-espion et sauver le monde d'un règne de terreur.

Le haboob géant

Tony ne comprend pas pourquoi Echo a été choisie pour l'école d'espionnage... et pas lui. Miss Nullepart et Gary poursuivent un trio de méchants bien connus en Afrique.

Le cul-de-sac

Sur les traces de Cleve Kelso, Echo et les espions se font tous capturer au Sahara ! Layla et Tony participent alors à une course de dunes, dont le prix est leur liberté.

Le puits est à sec

Tandis que les espions aident un village avec un puits à sec, Miss Nullepart et Gary essaient d'établir un contact. Mais ils se trouvent au milieu de... nulle part !

Course-poursuite

L'équipe se dirige vers le repaire de Kelso et se retrouve entraînée dans une course-poursuite effrénée en buggy à travers le désert. Layla se heurte à un vieil ennemi.

Le bouclier bédouin

Un ouragan dans le Sahara ? L'équipe se réfugie auprès de Bédouins pour échapper aux foudres d'une tempête inouïe. Miss Nullepart et Gary font une découverte inattendue.

L'œil du Sahara

Comme Kelso risque d'atteindre ses funestes objectifs, les espions doivent prendre une décision difficile dans ce désert désolé. Écouteront-ils leur cœur, ou la raison ?

La combi de Cleve

Malgré l'absence de l'un de ses membres essentiels, l'équipe fait une dernière tentative pour infiltrer la base de Kelso, prêt à déclencher son plan diabolique.

L'ouragan de feu

L'épreuve de force saharienne s'achève sur un impressionnant feu d'artifice lorsqu'un cyclone brûlant menace de tout détruire sur son passage... et les espions avec !

Chasse aux fantômes

Le convoi

En cavale

Moray

Le roi Ocelot contre El Mariposa

Le siège

Dans le labyrinthe

Attention aux coulées de lave !

Jeu sur la ville

Les espions sont captivés par un nouveau jeu de réalité virtuelle. Mais le plaisir se mue en frustration lorsque Tony oublie tout esprit d'équipe.

Opération sauvetage

Quand l'un des leurs se retrouve en danger aux mains de Sudarikov, un vieil ennemi, les espions décollent pour un sauvetage de haut vol.

Levez l'ancre !

Du firmament aux eaux profondes ! Pris entre deux barrages de torpilles, les espions réussiront-ils à tirer leur épingle du jeu ?

Pleurer ou conduire, il faut choisir

Coincée sur une île du Pacifique Sud, l'équipe prépare son prochain coup tout en essayant d'aider Tony à vaincre sa mystérieuse phobie de la conduite.

Conduire et périr

Miss Nullepart pense que Clash détient les informations dont l'équipe a besoin et accepte donc de le libérer momentanément. Mais ce n'est pas du goût de tout le monde.

Ex machina

Tandis que Layla, Tony et Clash entreprennent d'infiltrer la base insulaire de Sudarikov, le reste du groupe peine à maîtriser son avion espion hors de contrôle.

Prise de contrôle

L'équipe pénètre enfin dans le complexe sous-marin de Sudarikov et doit tout mettre en œuvre pour fermer la base avant qu'une catastrophe se produise.

Le virus Toretto

Afin d'empêcher le virus de ravager le monde, les espions se rassemblent en famille pour vaincre l'ennemi le plus familier qu'ils aient jamais affronté.

La journée de l'incinération

Super stressés, nos espions espèrent se défouler et faire exploser un ou deux trucs lors de la Journée de l'Incinération. Leur plaisir sera de courte durée.

La tempête de neige

L'équipe suit une piste pour élucider l'incident de la Journée de l'Incinération. Jusque dans les Alpes ! Mais leur principal suspect est-il le cerveau ou juste un pion ?

La revanche d'une blonde

Lorsque Rafaela s'évade de prison et sème le trouble à Berlin, l'équipe tente désespérément de découvrir si l'artiste est responsable du vol de technologie.

L'autoroute de l'éclate

Les soupçons de Frostee se portent maintenant sur son entourage proche et déclenchent une nouvelle course-poursuite spectaculaire sur les autoroutes allemandes.

La détonation

Après l'enlèvement d'un membre de l'équipe emmené en Arctique, Tony et Echo ne sont pas d'accord sur la manière de ramener leur ami sain et sauf.

La fonte des glaces

Les espions doivent rapidement mettre hors d'état de nuire l'arme destinée à faire fondre la banquise et à engloutir le monde.

Un début hollywoodien

Les espions s'habituent vite au confort de la vie civile, mais l'idée que Sina court toujours obsède Tony.

Traquer Sina

L'équipe reformée pour une dernière mission espère ramener Miss Nullepart et Palindrome dans l'action. Echo et Tony rendent visite à Matsuo.

Sauvage

Alors que Sina poursuit sa collecte des dispositifs nécessaires à l'exécution de son plan, l'équipe tombe sur un personnage familier qui va les surprendre.

Eau et pétrole

Les espions mobilisent amis et ennemis de tous bords et partent défier Sina sur une tour de forage. Un effort héroïque pour sauver Los Angeles.

Adieu, Hollywood - Partie 1

Quand tout le monde se rassemble pour assister à une première, Tony songe à sa vie après les espions. Mais la mission ultime de l'équipe n'est pas encore accomplie !

Adieu, Hollywood - Partie 2

Tandis que le sol se dérobe sous Los Angeles, les espions se retrouvent une dernière fois "en famille" pour détrôner Sina et rétablir la paix dans leur ville natale.